Примеры в контексте "Properly - Корректно"

Перевод

Примеры

Примеры: Properly — Корректно

• Both Ta Mok and Deuch told the Special Representative that they were in good health and properly treated by the authorities.

  представителю, что состояние их здоровья хорошее и что власти обращаются с ними корректно.

• cman now uses the following firmware versions: APC AOS v3.5.7 and APC rpdu v3.5.6. This fixes a bug that prevented the APC 7901 from using simple network management protocol (SNMP) properly.

  cman теперь использует версии APC AOS v3.5.7 и APC rpdu v3.5.6, исправляющие ошибку, которая не позволяла APC 7901 корректно использовать потокол управления сети SNMP.

• This section allows you to configure your joystick and test that it is working properly. You can also calibrate your joystick here, and manually specify the joystick device if it is not autodetected correctly.

  Здесь можно настроить джойстик и протестировать правильность его работы. Также здесь вы можете откалибровать джойстик и вручную установить устройство, если джойстик не был корректно распознан автоматически.

Другие варианты перевода слова properly

• Надлежащим образом
• Должным образом
• Надлежащего
• Правильно
• Надлежащий
• Надлежащее
• Надлежащей
• Как следует
• Должное
• Нормально
• Соответствующим образом
• Неправильно