Примеры в контексте "Pretty - Совсем"

Перевод

Примеры

Примеры: Pretty — Совсем

• I think you just need to eat something, and pretty soon, you'll be back to your old self:

  Я думаю, что тебе просто нужно что-нибудь съесть. и совсем скоро ты снова будешь собой

• Pretty soon, you'll be driving off in a Jaguar.

  Совсем скоро ты будешь ездить на Ягуаре.

• Pretty soon the police I will smell.

  Совсем скоро полиция полиции сядет мне на спину.

• Pretty soon, your place will be turning profits you can't imagine.

  Совсем скоро твой бар начнет приносить прибыль, которую ты даже не мог представить.

• Pretty soon, a whole lot of other people might know, too.

  Совсем скоро об этом может узнать еще очень много людей.

• It just didn't seem like a responsible life because I'd seen my mom try to become the next Carole king, and that just wasn't pretty.

  Тогда это не казалось хорошей идеей, потому что я наблюдала как моя мама пыталась стать новой Кэрол Кинг, и это было совсем не мило.

• And I'm pretty sure you don't know what it's like walkin' in my shoes,

  И, я уверен, вы совсеМ не знаете, каково быть в Моей шкуре.

• I found it a little light myself, on the part where you were held by that group of traders, especially the pretty Matheson girl.

  Мне кажется, он не совсем точен, в части, где вас удерживала группа торговцев, особенно красивая девушка Метисон

• Well, it's not exactly the same, but it's pretty close, don't you think?

  Может быть, не совсем такая, но очень похожа на твою старую комнату, верно?

• I had this image in my head that I wanted lots of oranges rolling down, not quite sure where that comes from, but it looked pretty.

  У меня был этот образ в голове того, что я хотел, чтобы много апельсинов скатывалось вниз, не совсем уверен, откуда это пришло, но это выглядело красиво.»

• You see, I'm really pretty happy with my life. Well, maybe "happy" isn't the right word, but I'm not unhappy.

  Видите ли, я действительно довольно счастливый в своей жизни ну, может "счастливый" это не совсем правильно подобранное слово но я точно не несчастливый.

• Well, I'm glad you guys got here quick as you did 'cause, I mean, I'm pretty used to the poor animals, But, you know, seeing an actual dead person, It just kind of hits you different, you know?

  Я рада, что вы так быстро приехали, к бедным животным я привыкла, но вот увидеть мёртвого человека, это совсем по-другому воспринимается, понимаете?

• I don't know you at all, I don't know what's going on with your life, but... you seem like a pretty fantastic person, and I'm glad you're getting help.

  я совсем тебя не знаю, не знаю что происходит у тебя в жизни, но... ты кажешься довольно удивительным человеком, и я рад, что тебе помогают.

• Pretty soon he'll be on less-phine.

  А совсем скоро будут давать обманорфий.

• Pretty loose definition of melody and buddies.

  Не совсем подходящее название для мелодии и приятелей.

• Pretty obvious he hasn't been here.

  Совсем не похоже, что он здесь был.

• Pretty soon, we were riding together.

  Совсем скоро, мы ездили вместе.

• Pretty soon... I'll be 19.

  Совсем скоро... мне будет девятнадцать.

• Tonight's gotten... Pretty off track.

  Сегодняшний вечер пошёл как-то совсем не так...

• Pretty soon, you'll be headlining places like this.

  Совсем скоро вы будете главными артистами на таких сценах.

• Pretty soon your private areas are going to blossom in wonderful ways.

  И совсем скоро его интимные области чудесным образом расцветут пышным цветом.

• You're beautiful, smart... Pretty soon, you'll be one of The richest women in virginia.

  Ты красива, умна... и совсем скоро, станешь самой богатой женщиной в Виргинии.

• Pretty soon you'll be the lone Cartwright on campus.

  Совсем скоро ты станешь единственным Картрайтом в кампусе

• Pretty soon you'll know exactly what I'm talking about,

  Совсем скоро ты поймешь, о чем я говорю,

• That's pretty out of the way.

  Это совсем не по пути.

Другие варианты перевода слова pretty

• Довольно
• Очень
• Красивый
• Милый
• Симпатичный
• Достаточно
• Вполне
• Весьма
• Хорошенький
• Чертовски
• Сильно
• Слишком

Слово pretty в словаре

Pretty — Симпатичный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом pretty

• a pretty pennyкругленькая сумма
• be sitting prettyбыть в хорошем, выгодном, удачном положении (обычно из-за наличия больших денег); неплохо устроиться; жить в комфорте и роскоши
• pretty muchпочти, почти что
• pretty pleaseвыражение, испльзуемое при просьбе кого-либо о чем-либо, усилительная форма от "пожалуйста"; можно перевести как "ну пожалуйста", "пожалуйста-препожалуйста"

Пословицы со словом pretty

• pretty is as pretty doesпо-настоящему красив лишь тот, кто красиво поступает