Примеры в контексте "Pretty - Совсем"

Перевод

Примеры

Примеры: Pretty — Совсем

• I mean, it's pretty unbelievable.

  Я думаю, это совсем невероятно.

• Bet your boss is pretty mad about that.

  Готов поспорить, ваш босс совсем этому не рад.

• You know, I was pretty young when I enlisted.

  Вы знаете, я был совсем молод, когда меня забрали в армию.

• I'm sorry we have to meet here, but I'm pretty rushed for time.

  Прости, что приходится встречаться здесь, но у меня совсем нет времени.

• He's pretty slight, and his name isn't Aloise Lange.

  Он уже совсем дряхлый, и зовут его не Алоиз Лэнг.

• And pretty soon, we're looking at making inroads into Sectors 9 and 15.

  И совсем скоро начнём поставки в сектора 9 и 15.

• It was pretty far out there, but you were so real.

  Не совсем похоже на реальную жизнь, но вы были таким настоящим.

• He's a pretty old man.

  Воздух стал совсем затхлый, а он уже совсем старик.

• You were pretty tough about Judge Ramsey, a while ago.

  А только совсем недавно ты была довольно жестка по вопросу с судьёй Рэмзи.

• Came here all by her pretty self, from Hamilton, Ontario.

  Приехала сюда совсем одинёшенька из Гамильтона, Онтарио.

• Doing a pretty brisk business now, it appears.

  Похоже, сейчас его дела идут совсем неплохо.

• Peggy's mom isn't blue but she's pretty anyway.

  Мама Пегги совсем не голубая, но все равно красивая.

• Claire, that's pretty uncool.

  Клэр, это совсем не круто.

• There's no making it sound nice or pretty.

  Это звучит совсем не мило и приятно.

• I'm pretty sure that is not entirely correct.

  Уверена, что это не совсем так.

• Well, you must admit... your theory's pretty out there.

  Ну, согласись... твоя теория совсем не хороша.

• So lean and grim not at all the pretty boy Sebastian brought home with him.

  Совсем не похож на того милого мальчика, которого Себастьян привёз с собой когда-то.

• He sounds pretty low, Miss.

  Он совсем упал духом, Мис.

• Not quite at the aisle, but pretty close.

  Не совсем в пролете, но очень близко.

• I'm not at all pretty.

  Я совсем не так уж красива.

• I know it was a pretty miserable time.

  Я знаю, что было совсем не весело.

• After a week, I was pretty desperate.

  Спустя неделю, я совсем отчаялся.

• Well, not as much, but pretty close.

  Ну, вообще-то не совсем. но очень близко.

• You mean I'm not pretty?

  Но вы почему-то с ней совсем не похожи.

• We don't need them to complete our pretty pictures.

  Для полной композиции фото они нам совсем не нужны.

Другие варианты перевода слова pretty

• Довольно
• Очень
• Красивый
• Милый
• Симпатичный
• Достаточно
• Вполне
• Весьма
• Хорошенький
• Чертовски
• Сильно
• Слишком

Слово pretty в словаре

Pretty — Симпатичный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом pretty

• a pretty pennyкругленькая сумма
• be sitting prettyбыть в хорошем, выгодном, удачном положении (обычно из-за наличия больших денег); неплохо устроиться; жить в комфорте и роскоши
• pretty muchпочти, почти что
• pretty pleaseвыражение, испльзуемое при просьбе кого-либо о чем-либо, усилительная форма от "пожалуйста"; можно перевести как "ну пожалуйста", "пожалуйста-препожалуйста"

Пословицы со словом pretty

• pretty is as pretty doesпо-настоящему красив лишь тот, кто красиво поступает