Примеры в контексте "Practice - Заниматься"

Перевод

Примеры

Примеры: Practice — Заниматься

• Mental illness means... you can no longer practice medicine.

  Психическая болезнь означает... что ты не сможешь больше заниматься врачебной практикой.

• But I'll practice every day.

  Но я буду заниматься каждый день! Буду честен.

• Then you'll have to practice it everyday.

  В таком случае, вам придется заниматься этим каждый день.

• I can't practice law in Wyoming.

  Я не могу заниматься юридической практикой в Вайоминге.

• She said she had to practice.

  Она сказала, ей нужно заниматься.

• You know I can't practice law.

  Ты знаешь, что я не могу заниматься юридической практикой.

• This says that I forfeit my license to practice law in this country.

  Тут сказано, что мне запрещено заниматься юридической практикой в этой стране.

• This is not the way I want to practice the law.

  Не так я хотела заниматься юридической практикой.

• I'm trying to practice, if you didn't notice.

  Я тут заниматься пытаюсь, если ты не заметил.

• It's so hard to practice dancing, I can't focus.

  Так трудно заниматься танцами - я не могу сосредоточиться.

• Spend the summer with us, and we'll practice every day.

  Проведи лето у нас, мы будем заниматься каждый день.

• All summer long we'll practice and go to concerts... and see if you can pass the entrance exam.

  Всё лето мы будем заниматься и посещать концерты, и посмотрим, как ты сдашь вступительные экзамены.

• We were supposed to help her practice today.

  Мы должны были помочь ей заниматься сегодня.

• And neither one of you will ever practice politics again.

  И никто из вас больше никогда не сможет заниматься политикой.

• We can't practice magic or own property for that matter.

  Мы не можем заниматься магией или владеть собственностью по той же причине.

• Julia Kutyukova was born and started to practice volleyball in Lipetsk.

  Юлия Кутюкова родилась и начала заниматься волейболом в Липецке.

• He was allowed to practice with the team and take part in team activities starting in the second semester of the school year.

  Ему было разрешено заниматься с командой и быть частью команды, начиная со второго семестра учебного года.

• There he continued his practice of selling stamps to help collectors build up their unique collections.

  Там он продолжил заниматься продажей марок для оказания помощи коллекционерам в формировании уникальных коллекций.

• In 1945, he was convicted for his involvement in the Fascist regime and forbidden to practice the profession of journalist.

  В 1945 году был осуждён за причастность к фашистскому режиму и получил запрет заниматься профессией журналиста.

• It's very important for people to practice sports for free.

  Очень важно, чтобы люди могли заниматься спортом бесплатно.

• I'm not going to practice magic anymore, either.

  И ещё я бросил заниматься колдовством и магией.

• I can't practice field medicine anymore, not now, so...

  Я больше не могу заниматься медициной.

• Besides, you have to practice for hours daily. I'm lazy.

  Часами нужно заниматься, а я лентяй.

• You'd allowed me to assume you were no longer permitted to practice medicine.

  Вы позволили мне заметить, что вам больше не разрешено заниматься медициной.

• Although he died in 1919, she continued to study and practice art.

  Несмотря на его смерть в 1919 году она продолжала заниматься искусством.

Другие варианты перевода слова practice

• Практик
• Практика
• Практикой
• Тренировка
• Метод
• Практиковать
• Практической деятельности
• Жизнь
• Практиковаться
• Практический
• Опыт
• Попрактиковаться