Примеры в контексте "Portfolio - Портфолио"

Перевод

Примеры

Примеры: Portfolio — Портфолио

• DC Grupa provides a large portfolio of properties and investment projects in Croatia and other Mediterranean countries.

  Компания DC Grupa предоставляет большое портфолио недвижимости и инвестиционных проектов в Хорватии и других стран Средиземноморья.

• He then decided to send his portfolio to directors.

  Затем он решил отправить свое портфолио режиссёрам.

• You can find examples of our work in our portfolio.

  Вы можете найти примеры разработанных сайтов в нашем портфолио.

• Special Judge, Supplier of transportation equipment and industrial vehicles extends the product portfolio for pallet trucks at various special versions with Others.

  Специальный судья, Поставщик оборудования для транспортировки и промышленных машин расширяет портфолио продуктов для тележки на различные специальные версии с другими.

• As a variant you can view our portfolio or graphics ideas.

  Как вариант Вы можете просмотреть наше портфолио или графические идеи.

• However, I do have an addendum to the Dykstra portfolio.

  Однако, у меня есть приложение к портфолио Дайкстры.

• Carmon's office got my portfolio and they want to meet me.

  Офис Кармор получил мое портфолио И они хотят встретиться со мной.

• I put together summaries of our entire portfolio of companies... per your request, along with any complaints against them or Mr. Vaughn.

  Я собрала вместе сводки из нашего полного портфолио компаний... по вашему требованию, вместе со всеми жалобами против них или мистера Вона.

• She had just gotten some new pictures for her portfolio.

  Она как раз получила несколько новых фотографий для своего портфолио.

• I got your portfolio and your application.

  Я получил твоё портфолио и заявление.

• On the whole there are more than 200 games in the Hobby World portfolio.

  Всего в портфолио НоЬЬу World более 400 игр.

• In January 2017 Quantenna added the QSR5G-AX to their portfolio with support for four streams in both bands.

  В январе 2017 года Quantenna добавила QSR5G-AX в своё портфолио с поддержкой четырех потоков в обеих полосах.

• The work in your portfolio was much more interesting than this.

  Работы в твоем портфолио были гораздо интереснее, чем эти.

• It just takes a year or two to get good portfolio together.

  Только на год или на два, чтобы заработать хорошее портфолио.

• You may collect your portfolio and documents until August 1st...

  Вы можете забрать свое портфолио и документы до первого августа...

• No, they know how to have very heated but constructive arguments to create a portfolio of alternatives.

  Нет, они знают, как проводить накалённые, но конструктивные дебаты для создания портфолио возможных вариантов.

• We'll make a portfolio and do some posing like this.

  Сделаем портфолио И чтобы с такими позами.

• I could not afford the tuition, but I sent my portfolio anyway.

  Школьное обучение было слишком дорого, но я всё же отослал своё портфолио.

• He says he shot Christy Turlington's first portfolio.

  Он говорит, что делал первое портфолио Кристи Тёрлингтон.

• You're the most valuable asset in our portfolio.

  Ты самый ценный объект нашего портфолио.

• They need a wider and more robust portfolio of ideas to draw upon.

  Им нужен более обширный и устойчивый портфолио идей для размышления.

• A number of banks, finance institutions and partnership, funding and charitable bodies contribute to the portfolio.

  В данном портфолио участвует целый ряд банков, финансовых учреждений и партнерств, финансирующих и благотворительных организаций.

• Implementation of the portfolio commenced in 2000 and is still ongoing.

  Осуществление портфолио началось в 2000 году и продолжается до сих пор.

• The same implementing structure is used for the second portfolio involving revolving funds (microfinance) for impoverished women.

  Аналогичная структура реализации применяется в рамках второго портфолио, использующего возобновляемый фонд (микрофинансирование) в интересах обедневших женщин.

• A portfolio of work created for a publication with over 115,000 circulation.

  Если в портфолио есть работы, которые были опубликованы тиражом больше, чем 115,000.

Другие варианты перевода слова portfolio

• Портфель
• Портфельные
• Портфельных
• Портфельной
• Проектов
• Портфельного
• Пакет
• Портфельный
• Набор
• Деятельности
• Комплекса
• Досье