| I just asked Pete the same question. | Я только что спрашивала Пита о том же. |
| But you Tesla'd Pete and Myka. | Но ты же стрелял из шокера в Пита и Майку. |
| Ignore Pete, he's just the funny guy. | Не обращай внимание на Пита. Пит просто забавный малый. |
| Liz, we're pranking Pete, and it's going too far. | Лиз, мы разыгрываем Пита, и это зашло слишком далеко. |
| Nick found a piece of the molted exoskeleton next to Pete Corday's body in the restroom. | Ник нашёл часть сброшенного при линьке экзоскелета рядом с телом Пита Кордэя в туалете. |
| Beth, I don't know if you remember Pete Campbell. | О, Бет не знаю, помнишь ли ты Пита Кемпбелла. |
| Because Stu Riley took over from Pete Campbell and he has his favorites. | Потому что Стью Райли заменил Пита Кэмпбелла, и у него свои любимчики. |
| Maggie was hoping she wasn't about to reach out to someone meaningful to Pete's present. | Мэгги надеялась, что она не собиралась тянуться к кому-то значимому для настоящего Пита. |
| Ma'am, this does not sound like Pete. | Мэм, это не похоже на Пита. |
| She wants Pete taken down more than anyone. | Она хочет уничтожить Пита сильнее всех нас. |
| Just long enough to get Pete to move the drugs. | До тех пор, пока мы не заставим Пита продать наркотики. |
| He said that Pete was eighty-sixed for life. | Он сказал - Пита больше никогда не обслуживать. |
| So Donny eighty-sixed Pete for life. | Значит, Донни навсегда запретил обслуживать Пита. |
| Doubt remains, but here's to Captain Pete on a good first week. | Сомнения ещё остались, но давайте выпьем за капитана Пита и первую удачную неделю. |
| You knew I didn't want this for Pete. | Ты знаешь, что я не хотела такой судьбы для Пита. |
| But I met Pete in the jungle. | Но я встретила Пита в джунглях. |
| No, my Uncle Pete had his larynx taken out. | Нет, у моего Дяди Пита, вырезана гортань. |
| I would know Pete's work anywhere. | Я узнаю работу Пита где угодно. |
| Well, if I know Pete... | По тому, что я знаю про Пита... |
| Yes, we have Pete's number. | Да, у нас есть номер телефона Пита. |
| I don't even know Pete after 10 years. | Я даже Пита совсем не знаю после 10 лет. |
| Pritchett, we found Prelude Pete. | Притчетт, мы нашли Пита на Прелюде. |
| We need someone to hand Sarah off to Children's Services, while the rest of us try to intercept Pete. | Нам надо, чтобы кто-то передал Сару детской службе, пока остальные будут перехватывать Пита. |
| So Pete has a face tattoo. | Значит, у Пита на лице тату. |
| Look, we got to stay out of Pete's trailer for a while. | Итак, мы должны держаться подальше от трейлера Пита, пока. |