Pete Foster had every intention... |
У Пита Фостера был умысел... |
Pete Foster's body. |
На теле Пита Фостера. |
You were manipulated into killing Pete. |
Тебя заставили убить Пита. |
You can't fire Pete. |
Ты не можешь уволить Пита. |
I invited Pete out for drinks. |
Я приглашала Пита выпить. |
I thought I saw Pete's ghost! |
Мне привиделся призрак Пита. |
Pete's death was avoidable. |
Гибели Пита можно было избежать. |
He's the one that killed Pete. |
Это он убил Пита. |
It was Pete's lighter. |
Это была зажигалка Пита. |
We did a good job burying Pete. |
Мы Пита закопали очень хорошо. |
I should have gone with Pete. |
Я пристрелю этого Пита. |
Pete has other news. |
У Пита другие новости. |
Ann got local hero Pistol Pete Disellio to endorse me at the rally. |
Энн привлекла местного героя, Пита "Револьвера" Дизелио, к тому, чтобы он поддержал меня на собрании. |
Barrett attended an informal jazz and poetry performance by Pete Brown and former Cream bassist Jack Bruce in October 1973. |
В октябре 1973 года Барретт посетил неофициальное джазово-поэтическое мероприятие Пита Брауна и Джека Брюса (бывший басист Cream). |
She was in her late forties when she met Earl Robinson, Pete Seeger, and other folk singers and songwriters. |
Ей было за 40, когда она встретила Эрла Робинсона, Пита Сигера и других фолксингеров и авторов-исполнителей. |
You'll stay at Uncle Pete's till this blows over. |
Поживёшь у дяди Пита, пока всё не наладится. |
Stan Wood Wallpaper is really Pete Hadary's Used Cars. |
Обойная компания Стэна Вуда на самом деле "Подержанные машины Пита Хэдери". |
Shaun Dingwall returned for several episodes as Pete Tyler and Penelope Wilton reprised her role as Harriet Jones. |
Шон Дингволл появился в нескольких эпизодах, как двойник своего персонажа из первого сезона, Пита Тайлера, а Пенелопа Уилтон вновь вернулась к своей роли Харриет Джонс. |
After I analyzed Pete's stone, |
Когда я исследовал камень Пита, то попросил его показать мне тот пруд. |
She appeared in her first credited role as Nona F. Mecklenberg on the Nickelodeon series The Adventures of Pete & Pete from 1994 until 1996. |
Первым заметным появлением Мишель была её роль Ноны Мекленберг в детском телесериале «Приключения Пита и Пита» с 1994 по 1996 год. |
Pete Rose made 4,256 hits and he's not in the Hall of Fame. |
У Пита Роуза 4256 ударов, но его нет в Зале славы. |
The trio make their way to the house of Wash, Pete's cousin. |
Троица прибывает в дом двоюродного брата Пита - Уоша. |
Ahem, well, Pete berg's office called and he needs to be at the studio tomorrow for a camera test. |
Звонили из офиса Пита Бёрга он нужен ему завтра на студии для тестовой съёмки. |
You'll be staying at Uncle Pete's for a while. |
Поживёшь у дяди Пита, пока всё не наладится. |
So we got together, put our best 501(c)(3)s on Pete's website, and off we went. |
Мы собрались, поставили статус благотворительного фонда на сайте Пита, и всё закрутилось. |