| Alan Percy, Robert Keyes, William Rookwood. | Алан Перси, Роберт Кейес, Уильям Руквуд. |
| Look at how that other guy is grabbing Percy. | Посмотрите, как тот парень схватил Перси. |
| You know, Percy Tate's highly intelligent and was vulnerable here. | Ты знаешь, Перси Тейт очень умный, но он был уязвим, здесь. |
| But I did study the code that Percy used to rig the election. | Но я изучал код, Перси, используемый, чтобы подтасовать результаты выборов. |
| Percy Tate's a brilliant mind, and you mock him. | У Перси Тейта блестящий ум, а вы насмехаетесьнад ним. |
| That is the code that Percy used to hack the election, but he's changing it. | Это код, который Перси использовал для взлома, во время выборов, но он изменяет его. |
| Sylvester's software picks up from the film on Percy's bag. | Программа Сильвестра считывает движения стенки пакетика Перси. |
| Percy's code wouldn't work when that happened. | Код Перси не смог бы работать после обновления. |
| Percy is dead the minute he finishes that code. | Перси будет мёртв в ту же минуту, когда закончит код. |
| It means that Percy was planning on ripping off the Russians this whole time. | Это значит что Перси планировал воспользоваться русскими, с самого начала. |
| It looks like Percy's getting close to finishing that code for them. | Похоже, Перси близок к завершению кода для русских. |
| I've paid Percy, I've made him sure. | Я разделался с Перси: он вышел из строя. |
| 'Zounds, I'm afraid of this gunpowder Percy, though he be dead. | Черт возьми, я таки побаиваюсь этого головореза Перси, хоть он и мертв. |
| If not, let him kill the next Percy himself. | Если же нет, то пускай сам убивает второго Перси. |
| It's the same one I tried to pitch Percy. | То же, какое я и пыталась донести до Перси. |
| I know Percy didn't see it coming. | Знаю, что Перси этого не ожидал. |
| I knew that Percy would erase the agents still trapped there in order to mitigate exposure. | Я знала, что Перси уничтожил бы всех агентов, еще запертых там, чтобы избежать разоблачения. |
| I'm going to recommend to Percy that we cut our losses and cancel her. | Я буду рекомендовать Перси сократить потери и убить ее. |
| Percy... you look a sight more seaworthy than the London dancing master who signed on. | Перси... ты больше похож на моряка, чем на того лондонского учителя танцев. |
| The starboard cannon have a well-turned barrel, Gunnery Officer Percy. | У бортовых пушек очень изящные стволы, артиллерийский офицер Перси. |
| You know, like-like, one of my best friends, Percy. | Например, один из моих лучших друзей, Перси. |
| That's Percy Jackson, Shawn. | Нет, это Перси Джексон, Шон. |
| Lord Glenlyon married Lady Emily Frances Percy, daughter of Hugh Percy, 2nd Duke of Northumberland and 3rd Baron Percy. | Лорд Гленлайон женился на леди Эмили Фрэнсис Перси, дочери Хью Перси, 2-го герцога Нортумберленда и 3-го барона Перси. |
| The Duke had previously inherited the Percy estates, including the lands of Egremont in Cumberland, from his mother Lady Elizabeth Percy, daughter and heiress of Joceline Percy, 11th Earl of Northumberland. | Герцог Сомерсет ранее унаследовал поместья дома Перси, в том числе земли Эгремонт в Камберленде от своей матери леди Элизабет Перси, дочери и наследницы Джоселина Перси, 11-го графа Нортумберленда. |
| Henry Percy was the son of another Henry Percy, known as "Hotspur", and Elizabeth Mortimer. | Генри Перси был сыном другого Генри Перси, известного как «Горячая Шпора», и Элизабет Мортимер. |