| Amongst those who practised such improvisation were Franz Liszt, Felix Mendelssohn, Anton Rubinstein, Paderewski, Percy Grainger and Pachmann. | Среди тех, кто практиковал такие импровизации были Ференц Лист, Феликс Мендельсон, Антон Рубинштейн, Игнаций Падеревский, Грейнджер Перси и Пахманн. |
| They were forerunners of the modern combat engineering vehicle and were named after their commander, Major General Percy Hobart. | Это были предшественники современных боевых инженерных и транспортных средств, были названы в честь командира 79-й бронетанковой дивизии, генерал-майора Перси Хобарта. |
| In 1940, Australian ichthyologist Gilbert Percy Whitley moved this species to his newly formed genus Negaprion. | В 1940 году австралийский ихтиолог Гилберт Перси Уитли доказал, что этот вид относится к недавно на тот момент признанному роду Negaprion. |
| Yes, Percy. I would like you... | Да, Перси, я бы хотел, чтобы ты... |
| If Percy finds out, he'll pull Alex off. | Знаешь, если Перси узнает об атаке, он все равно вытащит туда Алекс. |
| 'But so did Percy Alleline. ' | Так же как и Перси Аллелайн? |
| "How can I love a man named Percy?" | Как я могу любить человека по имени Перси? |
| including the body of Admiral Percy Fitzwallace... who will be buried Wednesday at Arlington. | включая тело Адмирала Перси Фитцуоллеса который будет похоронен в среду в Арлингтоне. |
| The name of the deceased is Malleson, Percy Malleson. | Имя убитого Мэллисон, Перси Мэллисон. |
| Percy! The entrance to Olympus is there! | Перси, вход на Олимп там. |
| When we took down Percy, it was just the six of us in a safe house against all of Division and all of its resources. | Когда мы свергли Перси, нас было шестеро в конспиративной квартире против всего Подразделения и всех его ресурсов. |
| Percy's car was found in the woods a mile from here - caught a screw in a tire. | Автомобиль Перси, был найден в лесу в миле отсюда... проколол шину. |
| Once Percy sends that code to the stock exchange, he's as good as dead. | Как только Перси выгрузит код на биржевой сервер, считайте, он покойник. |
| When you went rogue and declared war on Percy, you didn't just pick up a 12-gauge from Big 5. | Когда ты сбежала и объявила Перси войну, Ты не просто взяла 12-го калибр с Большой 5. |
| So you were with Dr. Percy? | Так ты был с д-ром Перси? |
| Percy, you see how the King picks me out for special greeting? | Перси, видел, как король выпихнул меня с особыми приветствиями? |
| All right, Percy, we're getting out! | Ну вот, Перси, мы выходим. |
| She was Baroness Percy in her own right, and indirect heiress of the Percy family, which was one of the leading landowning families of England and had previously held the Earldom of Northumberland for several centuries. | Она была баронессой Перси (по собственному праву) и непрямой наследницей знаменитой семьи Перси, которая несколько столетий имела титул графов Нортумберленд. |
| Percy. Percy, I swear. | Перси... Перси, я клянусь, |
| It's just the thing for Percy's... condition. | Оно как раз для таких... состояний, как у Перси. |
| Percy sent you to kill me 4 years ago? | Перси послал тебя убить меня 4 года назад? |
| It was Percy that got me all the way out here. | Только ради Перси я приехала сюда. |
| Fetch it, will you, Percy, please? | Перси, пожалуйста, ты не заберёшь её? |
| You going soft on me, Percy? | Ты запала на меня, Перси? |
| Can't bear to leave us, Percy? | Не смогла расстаться с нами, Перси? |