Примеры в контексте "Painting - Живопись"

Перевод

Примеры

Примеры: Painting — Живопись

• When fake painting answers to dirty money

  Как поддельная живопись отмывает грязные деньги

• Modern painting is my passion.

  Современная живопись - моя страсть.

• Look, it's like painting.

  Смотрите, это как живопись.

• It's a non-religious painting.

  Это не- религиозная живопись.

• It's like painting, singing...

  Как живопись и пение...

• We were just finger painting.

  Мы просто живопись пальцем.

• Henri's painting is becoming worrying.

  Живопись Анри становится тревожной.

• I love your painting.

  Я люблю твою живопись.

• Well, why did you stop painting?

  Почему же ты бросил живопись?

• A painting can capture eternity.

  Живопись может охватить вечность.

• But I love the painting.

  Но я обожаю живопись.

• The spirit of Alexander Lozovoy's painting is close to art experience of the European expressionism.

  По духу живопись Александра Лозового близка художественному опыту европейского экспрессионизма.

• For spatial pieces of art of the artist like object painting on wooden body is an other group of this web page.

  Пространственное изображение как живопись объекта на деревянном корпусе представляет следующая группа этой шёЬ-страницы.

• He went on to study painting with Jacek Malczewski.

  Рисунок и живопись изучал у Яцека Мальчевского.

• For the French, painting is Italian, honeymoons are in Italy, museums are Italian, whereas... I find German Renaissance painting absolutely fascinating.

  Для всех французов живопись - это Италия, все свадебные путешествия совершаются по Италии, это итальянские музеи, тогда как... немецкая возрожденческая живопись представляет для меня чрезвычайный интерес, потому что...

• Mongol zurag (Mongolian: MoHroл зypar, Mongol painting) is a style of painting in Mongolian art.

  Монгол зураг, монгольская живопись) - это стиль живописи в монгольском искусстве.

• The paintings in pastel can be interpretated as a drawing or a painting in watercolor or gouache painting.

  Работы пастелью можно принять и за живопись, и за рисунок, графику, гуашь, акварель.

• Vase painting was now treated as a substitute for the almost entirely lost oeuvre of Greek monumental painting.

  Вазопись заменила собой практически полностью утраченную монументальную живопись Древней Греции.

• It was divided into a three-year general education school and follow-up three- to five-year vocational and special schools with the disciplines of architecture, sculpture, drawing, painting, film & TV graphics, metal working, wood carving, floral painting and textiles.

  Школа была разделена на З-летнюю общую школу, выпускники которой продолжали обучение в 3-5-летних школах по следующим направлениям: архитектура, скульптура, рисунок, живопись, работа с металлом, резьба по дереву, изображение цветов, текстиль.

• On the Painting tab of the Settings Panel you can adjust the parameters that define conversion of a photo into an oil painting.

  Живопись, исполненная по классической методике, часто состоит из многих слоев краски, нанесенных один на другой. Многообразие приёмов работы с мазками и красками позволяет создавать выразительные изображения, имеющие насыщенность и объём.

• After the war, Caillebotte began visiting the studio of painter Léon Bonnat, where he began to study painting seriously.

  После войны Кайботт посещал студию художника Леона Бонна, где изучал живопись.

• Brait. Sergei Nikolayevich often recalled that both were eager to know what he thought about painting and the artistic profession.

  Сергей Николаевич часто вспоминал, что их обоих интересовали его взгляды на живопись и профессию художника.

• Victor Katjushchik's gallery Genre painting (avant guarde, surrealism...), collection wooden dolls etc.

  Галерея Виктора Катющика Жанровая живопись (авангард, сюрреализм...), коллекционные деревянные куклы и др.

• Many art forms have been cultivated and developed, mainly poetry, painting, music and theatre.

  Здесь развались разные виды искусства, в основном поэзия, живопись, музыка, театр.

• Wood taught painting at the University of Iowa's School of Art from 1934 to 1941.

  Вуд преподавал живопись в Школе Искусств Айовского Университета с 1934 по 1941.

Другие варианты перевода слова painting

• Картина
• Покраска
• Рисование
• Рисунок
• Рисовать
• Портрет
• Полотно
• Роспись
• Рисовал
• Рисует
• Красить
• Рисуя

Слово painting в словаре

Painting — Картина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова