Примеры в контексте "Painting - Живопись"

Перевод

Примеры

Примеры: Painting — Живопись

• The enormous influence of Italian culture was also noted in the local literature, music, theater, architecture and painting.

  Огромное влияние итальянской культуры испытали на себе местные литература, музыка, театр, архитектура и живопись.

• An important criterion for inclusion is that a painting or sculpture must not be boring.

  Важным критерием попадания в запасники музея является то, что живопись или скульптура не должна быть скучной.

• From now until the end of life it becomes the main theme of his work, surpassing the painting.

  Отныне и до конца жизни это станет главной темой его творчества, потеснив живопись.

• Parkes studied graphic art and painting at the University of Kansas.

  Паркес изучал графику и живопись в Университете Канзаса.

• She also enjoyed painting, which became a passion later in life.

  Она также любила живопись, которая стала её страстью в последние годы жизни.

• He studied painting at the Academy of Fine Arts Vienna (1847-49) but his teacher, Ferdinand Georg Waldmüller, considered him talentless.

  Изучал живопись в Венской Академии (1847-1849), но его учитель, Фердинанд Георг Вальдмюллер, считал его бесталанным.

• Portrait painting of the socialist realism epoch is widely exhibited in the halls of "New Hermitage-1".

  Портретная живопись эпохи социалистического реализма широко экспонируется в залах музея-галереи "Новый Эрмитажа - 1".

• Following preparatory school Horsley studied painting at the Royal Academy schools where he met Thomas Webster.

  После этого Хорсли изучал живопись в школе при Королевской академии художеств, где познакомился с Томасом Уэбстером.

• He studied portrait painting under Gilbert Stuart in Boston for three weeks.

  Изучал портретную живопись у Гилберта Стюарта в Бостоне.

• He works in different areas of fine arts such as (painting, graphics, sculpture).

  Работает в разных областях изобразительного искусства (живопись, графика, скульптура).

• Benedict attended Lake Forest University, where she studied painting and drawing and was a junior in 1876.

  Поступила в Lake Forest University, где изучала живопись и рисунок, и окончила его в 1876 году.

• The tonal richness of Ignatovich's prints is akin to painting.

  По тональному богатству фотографии Игнатовича - похожи на живопись.

• Philip studied painting under his brother Jacob in Rotterdam.

  Начал изучать живопись под руководством своего брата Якоба в Роттердаме.

• It cannot be said that he greatly advanced the state of painting as his two famous contemporaries did.

  Нельзя сказать, что он значительно обогатил живопись, как это сделали его знаменитые современники.

• Giorgione's painting possibly predates Bellini's by ten years.

  Живопись Джорджоне предшествует Беллини лет на десять.

• In general the genre of the portrait attracted the artist no less than easel painting.

  Вообще жанр портрета привлекал художника не меньше, чем станковая живопись.

• He then studied fine art and painting at the Pasadena Arts Center while working at his father's bait shop.

  Затем он начал изучать изобразительное искусство и живопись в Пасаденском Центре Искусств, попутно работая в рыболовном магазине своего отца.

• Sadler also taught painting and one of his pupils was James Arthur O'Connor.

  Некоторое время Сэдлер преподавал в Дублине живопись, одним из его учеников был Джеймс Артур О'Коннор.

• In 1965 he studied painting at the San Francisco Art Institute, San Francisco, California.

  В 1965 году изучал живопись в Институте Искусств Сан-Франциско, Калифорния.

• He studied architecture and then painting in London.

  Он изучал архитектуру, а затем живопись в Лондоне.

• After leaving school in 1789, he studied painting in Koblenz.

  Закончив школу в 1789 году, отправился изучать живопись в Кобленц.

• Those days painting was a high form of art. Today photography is.

  Тогда высокой формой искусства была живопись, теперь ею стала фотография.

• Find the Spirit through painting or collection Havana for the beauty professional paint effects to concrete.

  Поиск Дух через живопись или сбор Гаваны для красоты профессиональных эффектов, краска для бетона.

• In 1895 she set up an art school at Flinders Buildings, where she taught plein air painting.

  В 1895 году она основала художественную школу в Flinders Buildings, где преподавала пленэрную живопись.

• A portrait painting of Schwarz by artist Michele Rushworth was unveiled and installed at Benaroya Hall in 2011.

  Живопись портрета Шварца, нарисованная художницей Мишель Рушуорт была представлена и установлена в Зале Benaroya в 2011 году.

Другие варианты перевода слова painting

• Картина
• Покраска
• Рисование
• Рисунок
• Рисовать
• Портрет
• Полотно
• Роспись
• Рисовал
• Рисует
• Красить
• Рисуя

Слово painting в словаре

Painting — Картина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова