Примеры в контексте "Package - Посылка"

Перевод

Примеры

Примеры: Package — Посылка

• I have a package for Linda Lanier.

  У меня посылка для Линды Ланьер.

• Now, move it soldier, we've got a package to collect.

  Теперь, двигай солдат, у нас есть посылка которую надо забрать.

• But I still have one package left to give.

  Но у меня осталась еще одна непереданная посылка.

• Be advised, package has arrived in early model blue U.S. mini van.

  Внимание! "Посылка" прибыла в голубом минивэне старой модели.

• Your care package actually was all package and no care.

  Твоя посылка с гостинцами на самом деле оказалась только посылкой без гостинцев.

• You got another package, Stan.

  Тебе еще одна посылка, Стэн.

• I have a package for you, boss.

  У меня посылка для вас, босс.

• After the package is tagged, we'll follow it to Quinn.

  Как только посылка будет помечена, мы проследим ее до Квинна.

• I say again... the package is en route.

  Я повторяю... посылка в пути.

• And what you are, miss, is the package.

  И ты, мисс, всего лишь посылка.

• Now, a package is arriving tomorrow night.

  Так... посылка прибывает завтра вечером из Центральной Америки.

• You know, this package, I just realized.

  Знаешь, эта посылка, я только что понял.

• No, but there's a pretty package waiting inside for you.

  Нет, но внутри - симпатичная посылка.

• The eagle is in the nest, and the package is secure.

  Орёл в гнезде, посылка в безопасности.

• I have that package for you.

  У меня есть посылка для вас.

• If my package makes it here by then, you'll get your shakedown.

  Если моя посылка успеет прийти к этому времени, тогда ты получишь свой шмон.

• I have a package for you.

  Месье Форестье, вам тут посылка!

• You have a package for me?

  У вас должна быть посылка для меня.

• But there is a package on the front seat of my truck should

  Но есть посылка на переднем сидении моего грузовика, которая должна

• There was an anonymous package Delivered to the d.A.'s office claiming you and d.A. Pollock Have been dating since January 2009.

  В офис окружного прокурора была доставлена анонимная посылка, в которой утверждалось, что вы и прокурор Поллок встречались с января 2009 года.

• So what did this haole do when his package didn't show up?

  Так и что сделал этот белый когда его посылка не пришла?

• In fact, I had called said museum, long distance, to tell them a package was arriving.

  На самом деле, я позвонил в музей по междугородней связи, сказать им, что приедет посылка.

• So your package is still on the truck, but you can pick it up from the distribution center after 4:30.

  Ваша посылка ещё в грузовике, но вы сможете её забрать со склада после 4:30.

• All right, where's the package?

  Вот здорово, что за посылка?

• The guy at the gates has a package.

  Ребята сказали, что у них посылка.

Другие варианты перевода слова package

• Пакет
• Упаковка
• Комплекс
• Комплект
• Набор
• Программа
• Комплекса мер
• Материалов
• Пакетный
• Package
• Сверток
• Товар