| The Baghdad Water and Sewage Authority and the General Establishment for Water and Sewage ordered and received a total of 51 generators to maintain uninterrupted operations at various plants. | Багдадское управление водоснабжения и канализации и Главное управление водоснабжения и канализации заказали и получили в общей сложности 51 генератор для поддержания бесперебойной работы различных предприятий. |
| I've no idea what we just ordered. | я понятия не имею что мы только что заказали |
| If you'd ordered this in a restaurant, you'd have fainted when you got the bill. | Если бы вы заказали это в ресторане, вы бы упали в обморок, когда увидели бы счет. |
| During the film's production, MGM executives previewing the dailies were said to be so moved that they ordered more scenes to be added to "this wonderful motion picture." | Во время производства фильма руководители MGM просматривали уже отснятый материал и были так тронуты, что заказали больше сцен, которые будут добавлены в «этот замечательный кинофильм». |
| And even if we'd ordered such an amount, you'd think it's strange right? | Даже если бы мы заказали так много, это вам странным не показалось? |
| He said, "Mr. Veitch, I'm not responsible for anything you have ordered." | Он мне: «Мистер Витч, я не в ответе за то, что вы заказали». |
| Our fake band t-Shirts that we ordered from that site last night. | Кто они? которые мы вчера заказали в Интернете! |
| On August 8, 2011, it was announced that season 5 was to be the final season; it was later announced that the network had ordered an additional episode for season 5 to wrap up the series. | 8 августа 2011 года было объявлено, что 5 сезон будет последним; позднее было объявлено, что в сети уже заказали дополнительные эпизоды для 5 сезона, чтобы завершить этот сериал. |
| The restaurant's reserved, the menu's selected, the cake has been ordered. | Столик заказали, меню составили, торт выбрали. |
| We booked a Presidential Suite at a resort we couldn't afford, and we ordered room service all weekend. | Мы заказали Президентский номер на курорте, что раньше не могли позволить себе, и мы весь уик-энд провели в постели, заказывая еду в номер. |
| But you just ordered some. | Конечно, но вы её уже заказали. |
| I think they ordered pizza. | Я думаю, что они заказали пиццу. |
| And we haven't ordered. | Мы до сих пор ничего не заказали. |
| We ordered you mahi. | О, мы заказали тебе рыбу махи. |
| We ordered the Joey Special. | Мы заказали "что Джоуи любит". |
| Four ladies have ordered dresses | Четыре дамы заказали у меня платья. |
| Table ten just ordered cocktails. | За десятым столиком только что заказали коктейли. |
| We ordered 40 minutes ago. | Мы заказали 40 минут назад. |
| We ordered pizza for you. | Мы заказали тебе пиццу. |
| But we ordered real pizza. | Но мы заказали настоящую пиццу. |
| We ordered real pizza. | Мы заказали настоящую пиццу. |
| Have you guys ordered yet? | Вы что-нибудь уже заказали? |
| At Ely, you ordered over a dozen books on him. | Вы заказали дюжину его книг. |
| We already ordered the wood. | Мы уже заказали дерево. |
| You ordered a ham sandwich. | Вы заказали сэндвич с ветчиной. |