| Okay, there is no point in organizing sheet music if we don't have any members. | Нет смысла приводить в порядок ноты, если у нас нет участников. |
| Okay, John, just so you know, my girlfriend got me a Law Order box set for my birthday. | Джон, имейте в виду, моя девушка подарила мне на день Рождения набор "Закон и Порядок". |
| It's not okay to make art for fun any more, and it's not okay to make trouble either. | Заниматься искусством ради забавы уже неправильно,... и нельзя просто так нарушать порядок. |
| If that sounds like I'm okay, then tell them I'm okay. | Если все это - порядок, то я в порядке, так им и скажи. |
| He'll come down, see everything's okay and take off. | Он придёт посмотрит, что у нас здесь порядок. |
| Okay, Mr. Peabody. | Порядок, Мистер Пибоди. |
| Okay, just stop talking. | Порядок, только перестань болтать. |
| Okay, you're on. | Порядок, ты подключена. |
| Okay, it's bed sheets. | Порядок, это постельное бельё. |
| Okay, Woody, let's go! | Порядок, Вуди, пойдём! |
| Okay, we got him. | Порядок, мы его взяли. |
| Okay, I found the camera. | Порядок! Я нашёл камеру! |
| Okay, it's there. | Порядок, на месте. |
| Okay, new regimen. | Так, новый порядок. |
| Okay, we good? | Ну как, порядок? |
| Okay, all right? | Да ну тебя! Порядок? |
| Okay! Procedure! Procedure! | Итак, порядок действий? |
| Okay, it's fixed. | Вот так, да. Порядок. |
| Okay. Don't worry. | Спокойно, они вернулись, порядок. |
| Okay, here we go. | Ну вот, порядок. |
| Okay, we all good. | Да, у нас порядок. |
| ED: All right.TB: Okay. Turn it a little bit inside, a little bit toward the middle for me. Okay, that's good. | ЭД: Порядок. ТБ: Да. Поверни немного внутрь, немного к середине по отношению ко мне. Да, так хорошо. |
| Okay, we are comprehensive. | У нас... полный порядок. |
| Okay, so, even in a significant bleed, "A-B-C" applies. | Итак, даже если кровотечение значительное, все равно есть порядок. |
| Okay, let's try to make a dent in this room before your mom gets back. | Давайте-ка наведём тут порядок, пока мама не вернулась. |