| In 1889 the abbey was purchased by Colonel John North and presented to Leeds City Council. | В 1889 году аббатство купил полковник Джон Томас Норт и подарил городскому Совету Лидса. |
| Change of address is 300 North Dearborn, Marina City. | Так, едете на 300 Норт Дирборн, Марина сити. |
| Okay, next up, 2119 North Wallace Street. | Итак, следующий лот дом 2119 на Норт Уоллес Стрит. |
| North was a younger son of Prime Minister Frederick North, 2nd Earl of Guilford (usually referred to as Lord North). | Фредерик был младшим сыном премьер-министра Великобритании Фредерика Норта, 2-го графа Гилфорда (обычно просто лорд Норт). |
| The last great frontiers of new oil discoveries turned out to be Alaska North Slope oil, Siberian oil and the North Sea. | Последними крупными открытиями нефтяных месторождений были Норт Слоуп на Аляске, в Сибири и в Северном Море. |
| This is Dr. Miranda North, quarantine officer on board the International Space Station. | Это д-р Миранда Норт, старшая по карантину на борту Международной космической станции. |
| I just passed Leo out in North Bend. | Я только что обогнал Лио в Норт Бенд. |
| Shell station, Division and North. | Заправка, пересечение Дивижн и Норт. |
| 1601 North State, Apartment 908. | 1601, Норт Стейт, квартира 908. |
| North Kenwood is over ten miles away from this morning's call. | Норт Кенвуд более чем в 10 милях от этого утреннего вызова. |
| Structure collapse, 4332 North Parkside Avenue. | Обрушение, 4322 Норт Парк авеню. |
| Liz North asked Huck to kill him. | Лиз Норт попросила Гека убить его. |
| Fire investigation, 650 North Milwaukee Avenue. | Пожарная экспертиза, 650 Норт Милуоки авеню. |
| Abel North is a symptom, he's not the cause. | Абель Норт - это следствие, а не причина. |
| Truck 81, Squad 3, Ambulance 61, building collapse, 422 North May Street. | Расчёт 81, Спасатель 3, Скорая 61, обрушение здания, 422 Норт Мэй Стрит. |
| The back says, "Widmer North, 420 Connecticut College, New London"... | Сзади написано "Видмер Норт, 420, Колледж Коннектикута, Нью Лондон"... |
| Rhoda! - Mary Richards, 119 North Wetherley, apartment D. | Мэри Ричардс, Норт Везерлей, дом 119, квартира "д". |
| I need all available units at 1203 North Gordon for a probable code 40. | Мне нужны все свободные подразделения на 1203 Норт Гордон, вероятно, код 40. |
| That fire on North Hamlin... guess who the body was. | В пожаре на Норт Хамлин... отгадайте, чьё тело нашли. |
| About three miles into the North Woods, by Havemeyer Falls. | В трёх милях от Норт Вудс, у водопада Хейвмейер. |
| And my name isn't really North, it's Nordmann. | И на самом деле меня зовут не Норт, а Нордманн. |
| And then, I discovered this area, North Beach. | А затем я открыла для себя пляж Норт Бич. |
| Then, you should know that Mark North gave you a pass. | Тогда, чтоб ты знал: Марк Норт отпустил тебя с миром. |
| Tonight on "The Liberty Report," Elizabeth North. | Сегодня в гостях у "Рупора Свободы", Элизабет Норт. |
| The stadium no longer exists, and North Road has been renamed Northampton Road. | Стадиона больше не существует, а «Норт Роуд» был переименован в «Нортгемптон Роуд». |