20 years ago, this was Noah Kramer's office. |
20 лет назад это был офис Ноа Крамера. |
The stress of Noah's release is obviously too much for you to handle. |
Очевидно, стресс от освобождения Ноа слишком силен. |
Look, I wasn't intending to steal Noah. |
Послушай, я не хотела увести Ноа. |
I still don't know what to do about Noah Solloway. |
Не знаю, что делать с Ноа Соллоуэем. |
He's been in jail since before Noah was even born. |
Он попал в тюрьму ещё до рождения Ноа. |
Julia spoke with Kyle, and he told her that Noah doesn't exist. |
Он сказал ей, что Ноа не существует. |
Kalinda found the CI's boyfriend, Noah. |
Калинда нашла бойфренда информатора, Ноа. |
I mean, don't worry, because, Noah can stay here for now. |
В общем, не волнуйся, Ноа может остаться здесь. |
They were looking for Noah, but they found a symbol. |
Они искали Ноа, но нашли символ. |
You've done a tremendous amount, Noah. |
Вы внесли значительный вклад, Ноа. |
I officially declare Noah Porter an orphan and ward of the state of New York. |
Я официально объявляю Ноа Портера сиротой, под опекой штата Нью-Йорк. |
Noah Davis was released from prison on Saturday. |
Ноа Дэвис был освобожден в субботу. |
At first, Noah seems like the greatest guy on earth. |
Поначалу Ноа выглядит лучшим парнем на свете. |
She starts an affair with Noah Solloway, and then the genie's out of the bag. |
Начинается роман с Ноа Солловеем, джин выпущен из бутылки. |
I c... I haven't even shared that information with Noah yet. |
Я даже Ноа ещё этого не рассказывал. |
It's time for her surgery, Noah. |
Пришло время ее операции, Ноа. |
Noah showed me some selfies he took with Tate's friends. |
Ноа показал мне сэлфи с друзьями Тэйта. |
Noah is making his own way, and I'm done fighting it. |
Ноа живёт своей жизнью, а я устала бороться. |
Having me dig up dirt on Noah Daniels is one thing. |
Одно дело - копать грязь на Ноа Даниэльс. |
Jake Puckerman, I'd like to introduce you to your brother, Noah. |
Джейк Пакерман, хочу представить тебе твоего брата, Ноа. |
Noah didn't get home until after 5:00. |
Ноа вернулся домой около пяти утра. |
Noah has Opus living like a pagan... in a hotel. |
Из-за Ноа Опус живет как язычник... в гостинице. |
Noah and I were looking through the festival schedule. |
Мы с Ноа смотрели программу фестиваля. |
It's the way the world ends, Noah - under a burning Texas sky. |
Так погибнет мир, Ноа. Под пылающим небом Техаса. |
She was seen getting into your car, Noah. |
Ее видели в вашей машине, Ноа. |