| I will only call you... if I call a character witness for Noah. | Если я вас и вызову, то только чтобы предоставить характеристику Ноа. |
| Noah, honey, what're you doing up there? | Ноа, милый, что ты там делаешь? |
| Have you heard the news about Noah Solloway? | Вы слышали новости о Ноа Солловее? |
| Noah can I say something you might not want to hear? | Ноа... можно скажу кое-что, что тебе не понравится? |
| I'm actually in the park right now with Noah. | Я как раз сейчас в парке с Ноа. |
| Tilly thinks there could be only one reason, that Noah was running a Ponzi scheme. | Тилли считает, что только по одной причине - Ноа создал финансовую пирамиду. |
| I'll do anything to get Noah back, but I don't understand why I need a lawyer. | Я сделаю всё, чтобы вернуть Ноа. но я не понимаю, зачем нужен адвокат. |
| What is going on with you, Noah? | Что с тобой происходит, Ноа? |
| I'm not Noah. I'm Helen. | Я не Ноа, это Хелен. |
| It's one minute to three, Noah. | У нас осталась минута, Ноа. |
| I don't want Noah to grow up in foster care like I did. | Не хочу, чтобы Ноа рос в приюте, как я. |
| And I'm here as Noah Porter's representative and to be of service to him in any way that I can. | И я здесь в качестве представителя Ноа Портера, чтобы помочь ему, чем только смогу. |
| Noah said if I could get us past the alarm, I could take whatever I wanted. | Ноа сказал, есил я смогу отключить сигнализацию, могу взять, что захочу. |
| Or... or he is so delusional, he thinks that she will leave Noah and actually be with him. | Или... или он бредит, думает, что она бросит Ноа и будет с ним. |
| What'd Noah have to do with any of this? | какое отношение к этому имеет Ноа? |
| Jude, did you ask Noah about class tomorrow? | Джуд, ты спросил Ноа про завтрашнее занятие? |
| And for reasons beyond a lot of people's comprehension, including my own, you decided to kill Brian's son Noah. | И по каким-то причинам не поддающимся человеческому пониманию, включая моё, ты решил убить сына Брайана Ноа. |
| He got Noah killed and he tried to kill Glenn? | Он убил Ноа и он пытался убить Гленна. |
| You know, Noah, I got my first merit badge when I was about your age. | Знаешь, Ноа, я получил свой первый значок приблизительно в твоем возрасте. |
| So, what were you doing talking to Noah today? | Так почему ты говорил с Ноа сегодня? |
| I shouldn't have given you such a hard time about Noah. | Не следовало мне влезать во всю эту ситуацию с Ноа. |
| Noah, I'm so sorry. I had no idea. | Ноа, прости, я не знал. |
| Noah, I don't regret the years I've committed to your plan, living without my powers. | Ноа, я не жалею о годах, прожитых по твоему плану, без способностей. |
| Who else could that be but you, Noah? | Кто ещё это мог быть, Ноа? |
| Are you working on the Noah Parker case? | Ты работаешь над случаем Ноа Паркер? |