| Moreover, Dr. Noah and his agent are probably already preparing something | Кроме того, доктор Ноа и его агент вероятно уже готовят что-то |
| Okay, Noah, Omar, ourjob is to keep that stabilizer from overloading. | Хорошо, Ноа, Омар, наша работа - предотвращать перегрузки на том стабилизаторе. |
| I'd sure like to know where Noah Sexton disappeared to. | А ещё, мне хотелось бы знать, куда делся Ноа Секстон. |
| Noah is robbing a bank this morning, and I promised him I would drive the getaway car, so I'll see you. | Ноа грабит банк этим утром и я обещала, что буду вести машину для побега, так что, увидимся. |
| Noah Njuguna Ndung'u was reportedly arrested in May 1996 at Kandara by members of the Kandara police station. | Ноа Ньюгуна Ндунгу, как сообщается, был арестован в мае 1996 года в Кандаре сотрудниками полицейского участка Кандары. |
| Maybe when you're done here, you can talk to Noah. | Может быть, когда ты закончишь здесь, ты поговоришь с Ноа. |
| Somebody want to send Noah in here to protect me? | Никто не хочет позвать Ноа, чтобы он защитил меня? |
| So, Noah, do you know what forensics are? | Итак, Ноа, ты знаешь, что такое судмедэкспертиза? |
| We'll dig deeper into Noah, see if we can connect him to that area 30 years ago. | Нужно получше изучить Ноа, поискать, как он был связан с тем районом 30 лет назад. |
| You know, maybe Noah said something during his sessions that could help us. | Может, Ноа во время своих посещений что-то говорил, что-то, что нам поможет. |
| I know what you're going to ask me to do, Noah, but I cannot. | Я знаю, о чём ты меня попросишь, Ноа, но я не могу. |
| I will take you back, Noah, to June 13th, but promise me we will not step on any butterflies. | Я верну тебя назад, Ноа, в тринадцатое июня, но пообещай, что ты не наступишь на бабочку. |
| Who says that I didn't like Noah? | Кто сказал, что мне не нравился Ноа? |
| Now before we go on, the best thing for us all is if we gather Noah's records. | Сейчас, перед тем как мы продолжим, лучшее для нас - собрать все документы о Ноа. |
| Are you any closer to Noah? | Есть какие-нибудь продвижения в деле Ноа? |
| You remember her father, Noah? | Вы помните её отца, Ноа? |
| I figured since Noah gave me his guest pass, I might as well take advantage of it. | Я решил, раз уж Ноа дал мне гостевой пропуск, я могу извлечь из этого выгоду. |
| Can I just have Noah renew it? | Не мог бы Ноа восстановить его? |
| Now I have a son-in-law named "Noah." | И теперь у меня есть сын с именем "Ноа" |
| Yes, Morgan, I know that Katy Perry tickets are hard to get, but I will pay you double if you watch Noah on Friday night. | Да, Морган, я знаю, что достать билеты на концерт Кэти Пэрри очень трудно, но я заплачу тебе вдвое больше, если ты присмотришь за Ноа в пятницу вечером. |
| Think someone was paying Noah to spy on her? | Думаешь, кто-то платил Ноа за то, чтобы он следил за ней? |
| Thank you, Noah, yes, they have. | Спасибо, Ноа, да, так и есть. Превосходно. |
| You already admitted that you knew about Delia and Noah, so you had motive. | Вы уже признали, что знали о Ноа и Делии, так что у вас был мотив. |
| On 27 October, Walker released the song "All Falls Down", which featured American singer Noah Cyrus and British DJ and record producer Digital Farm Animals. | 26 октября был выпущен новый сингл «All Falls Down» при участии певицы Ноа Сайрус и продюсера Digital Farm Animals. |
| Will you tell Noah this is supposed to be my party? | Скажешь Ноа, что это моя вечеринка? |