Listen, Brennan's just nervous, okay? |
Послушай, Бреннан просто нервничает. |
He always was so nervous. |
Он всегда так нервничает. |
She's been so nervous and frightened. |
Она нервничает и напугана. |
And that's why he looks so nervous. |
И поэтому он так нервничает. |
Or he was just nervous. |
Или он просто нервничает. |
You know who gets nervous? |
Знаете, кто нервничает? |
Slightly nervous, perhaps. |
Немного нервничает, возможно... |
Our girl seems a bit nervous, Finch. |
Наша дамочка нервничает, Финч. |
She's not nervous this time. |
Сейчас она не нервничает. |
He's been acting nervous lately. |
В последнее время он нервничает. |
That's because she's rarely nervous. |
Потому что она редко нервничает. |
Betsy here's getting nervous. |
Моя Бетси уже нервничает. |
Why is he nervous? |
А почему он нервничает? |
I thought she's nervous |
Я подумал она нервничает. |
He's just nervous. |
Ног, твой дядя нервничает. |
Well, it's because he's nervous, though. |
Это потому что он нервничает. |
Plus, my sister is nervous. |
Плюс, моя сестра нервничает. |
Look how nervous he is. |
Смотри, как он нервничает. |
ESTHER: Look how nervous she is. |
Глядите, как она нервничает. |
Do you think she's nervous? |
Думаешь, она нервничает? |
He's nervous in public. |
Он нервничает на людях. |
She's probably just nervous. |
Она, вероятно, просто нервничает. |
Am I the only one that's nervous? |
Я единственный, кто нервничает? |
I think he's pretty nervous. |
Я думаю, что сильно нервничает |
E's not nervous, |
И. не нервничает, |