| Tell them I want to go straight to the motel from the airstrip. | Скажите им, что мы направляемся в мотель прямо с аэродрома. |
| It was a motel, and they'd never heard of him. | Это оказался мотель и там никогда не слышали о нём. |
| Shangri-La motel, but it is not what you think. | Мотель Шангри-Ла, но это не то, что вы думаете. |
| This is the location of the motel where Kate met Shane. | Вот здесь мотель, где встречались Кейт и Шейн. |
| I was fired from my job and forced to move out of my apartment and into a motel. | Меня уволили с работы и заставили съехать с квартиры в мотель. |
| So then I just went to a motel. | Так что я отправился в мотель. |
| Look, we can use the motel as collateral. | Мы можем оставить в залог мотель. |
| Well, if it's the only motel, it ought to make money. | Что ж, если это единственный мотель, он обязан делать деньги. |
| I know all about your father taking over Dailey's motel. | Я знаю всё начёт того, что твой отец прибрал мотель Дэйли. |
| That motel was the only thing I could think of for him. | Этот мотель был единственной идеей, которую я смог сообразить для него. |
| They arrive at a motel to arrest a suspect named Lois Duffy. | Они приезжают в мотель, чтобы арестовать подозреваемую Лоис Даффи. |
| We'll find a motel, maybe one with a pool. | Мы найдем мотель, может даже с бассейном. |
| All right, here's your motel. | Все в порядке, вот твой мотель. |
| Do not, under any circumstances, take Rita anywhere near a motel, today. | Ни под каким предлогом сегодня не бери Риту с собой в какой-нибудь мотель. |
| Boyle picked me up, took me to a motel. | Бойл меня снял, отвез в мотель. |
| Till you sent that guy to my motel. | Пока Вы не отправили того парня в мой мотель. |
| She said she was moving into the motel. | Она сказала, что переезжает в мотель. |
| And the motel's getting pretty expensive. | И мотель уже влетает в копеечку. |
| I know a motel where they take cash. | Я знаю мотель, где берут наличные. |
| Ben was headed West to some motel. | Бен ехал на запад в какой-то мотель. |
| Anyway, this motel is decent. | Всё равно, это приличный мотель. |
| Once I thought about putting up a motel with a friend. | Однажды я думал о том, чтобы открыть мотель с другом. |
| If I had a motel, it would have hidden cameras. | Если б уменя был мотель, я понаставил бы там скрытых камер. |
| Next to every cemetery is a motel. | Рядом с каждым кладбищем есть мотель. |
| We need to move to a motel while it gets fixed. | Нам нужно переехать в мотель, пока это не исправят. |