| So you went to her motel. | Значит, ты пошёл к ней в мотель. Зачем? |
| Go to the first motel in the yellow pages. | Отправляйтесь в первый мотель, указанный на желтых страницах. |
| Go to a motel or a hotel and just hide out. | В мотель куда-нибудь или в отель и заляжем. |
| Motel. A woman wakes up at a motel. | Мотель. Женщина просыпается в мотеле. |
| I happened to buy that motel about three months after Vivian started working there. | Так случилось, что я купил этот мотель спустя З месяца, как она начала там работать. |
| She checked into this motel last Tuesday. | Она заселилась в этот мотель в прошлый торник. |
| There's a motel, downtown. | Ближе к центру города есть мотель. |
| It's some dumpy, little motel on the Jersey Shore where they spent a wild college weekend. | Это какой-то унылый, маленький мотель на побережье Джерси где они провели дикие выходные колледжа. |
| Mr. Dargis owns a motel in the neighborhood, and his losses are directly related to the increase in gun violence. | Мистеру Дарджису принадлежит мотель по соседству, и его потери напрямую связаны с ростом вооруженного насилия. |
| And then the next morning, I got back to my motel. | А потом на следующее утро я приехала в мотель. |
| 'Cause I'm not walking into that motel. | Потому что в мотель я не пойду. |
| Houses, a small wood, a motel, a community center... | Дома, небольшой лес, мотель, общественный центр... |
| I'll head back to the motel, look into the symbol. | Вернусь в мотель, поищу такие символы. |
| Truly can't be any worse than the motel. | Действительно, нет ничего хуже, чем мотель. |
| Bishop, call the motel, find the room number. | Бишоп, звони в мотель, узнай номер комнаты. |
| Well, packages were shipped to the motel from Baghdad. | Посылка была отправлена в мотель из Багдада. |
| To my boy Skeeter, the motel was a wonderland. | Для маленького Скитера мотель был настоящим раем. |
| The "Desert" motel, you were so... sad, uneasy. | Мотель "Пустыня", ты был такой грустный, беспокойный. |
| I want you to go to a motel and pay cash. | Поезжай в мотель, заплати наличными. |
| And the motel ran his number today. | И мотель прогонял его номер сегодня. |
| I know you went to the motel. | Я знаю, что ты поехал в мотель. |
| Like I said, call was placed from Lester's house to the motel where the suspect was staying. | Как я говорила, Отследили звонок из дома Лестера в мотель, где останавливался подозреваемый. |
| You, my friend, are going to the no-tell motel. | Ты, мой друг, едешь в тихий мотель. |
| You dropped him off at that motel he was staying at. | Ты отвез его в тот мотель. |
| They gave me the name of a motel down the road. | Мне сказали, как называется мотель вниз по дороге. |