| A motel is not actually part of the town that it's in. | Мотель, вообще-то, не считается городом. |
| And go to a motel to meet Donna. | И поеду в мотель на встречу с Донной. |
| Just go back to the motel, and we'll talk in the morning. | Возвращайся в мотель, Мы поговорим утром. |
| Ask if there's a motel around. | Надо спросить, где здесь мотель. |
| I'm wondering why a man as wealthy as Wilder would choose a cheap motel in Jersey to have a tryst. | Не понимаю, почему такой богатый человек, как Уайлдер, выбрал для свидания дешевый мотель в Джерси. |
| Maybe we should call the motel, see if Benny's turned up. | Может быть, нам стоит позвонить в мотель, узнать, не объявился ли Бенни. |
| In the meantime, we go to a motel in Kingston. | А пока поедем в мотель в Кингстоне. |
| Let me take you to the motel. | Позвольте мне отвезти Вас в мотель. |
| A TAC-team's on their way to the motel now. | Тактическая группа уже по пути в мотель. |
| I happened to buy that motel about three months after Vivian started working there. | Так случилось, что я купил этот мотель спустя З месяца, как она начала там работать. |
| If everything goes according to schedule, we should be at the motel in Bakersfield by 1900. | Если все пойдет по графику, то мы должны прибыть в мотель в Бейкерсфилде к 19:00. |
| I saw a motel about five miles back. | Я видел мотель милях в пяти отсюда. |
| That's the same motel where we put up Jerry Tyson. | Это тот же мотель, где мы поселили Джерри Тайсона. |
| Sources tell us that a raid tonight on an east Hollywood motel... | Источники сообщают, что облава вечером на мотель на востоке Голливуда... |
| Now off to the beautiful motel to meet my cheap wife. | Теперь отправляюсь в прекрасный мотель, чтобы встретиться с моей дешёвой женой. |
| We got washed-out road rain storm cheap motel. | Что мы имеем размытая дорога шторм дешевый мотель. |
| They just opened a brand-new motel here. | Здесь есть мотель, он только что открылся. |
| And Jena goes back to the motel and blows her brains out. | Джена возвращается в мотель и вышибает себе мозги. |
| I went by his motel where he's staying, but he'd already checked out. | Я ходила в его мотель, где он остановился, но он уже выехал оттуда. |
| Well, we can't go back to the motel. | Ну, мы не можем вернуться в мотель. |
| He knows a guy that's got a motel down in Haverhill. | У него есть знакомый, который держит мотель в Хаверхилл. |
| The motel will be easy, but the bar... | Мотель - не проблема, а вот с баром... |
| I'll see you the motel just past the off-ramp. | Зайдите в мотель, сразу за поворотом. |
| When the time comes, the CIA stakes out the location (a motel). | Когда приходит время, ЦРУ определяет место (мотель). |
| Moore returned with the police to Florida, where she was put up in a motel. | Мур вернулась с полицией во Флориду, где её поместили в мотель. |