| Come to the Red Diamond City Motel. | Приезжай в мотель Рэд Даймонд Сити. |
| Roger Carson checked into the Waikiki Sun Motel by the airport 36 hours ago. | Роджер Карсон заселился в Вайкики Сан Мотель, прямо из аэропорта где-то 36 часов назад. |
| Sahara Springs Motel on Route 17. | Мотель Сахара Спрингс на трассе 17. |
| I saw someplace called the Sunbowl Motel burning to the ground. | Я видел место под названием Мотель Санбоул, сгоревший дотла. |
| Go. 1700 Broadway, Papp Motel, room 52. | 1700, Бродвей, мотель Папп, комната 52. |
| Even the Crossroads Motel is completely booked. | Даже мотель на перекрёстке полностью занят. |
| Well, there's a Motel 6 over where the 75 hits the 60. | Ну, есть тут мотель на пересечении 75 и 60 улиц. |
| Location, the Desert Trail Motel. | местоположение - мотель "Пустынная Тропа" |
| Do you know the Rainbow Motel on Old Mill Road? | Ты знаешь мотель на Мельничной дороге? |
| How do you know the Royale Motel in Scranton? | Откуда ты знаешь Королевский Мотель в Скрантоне? |
| Springfield Kozy Kort Motel, Room 26. | Мотель Кози Корт , номер 26, как насчет? |
| I don't know what the city is but the state is New Jersey and it's Motel 7. | Я не знаю, что это за город, но это в Нью-Джерси, Мотель 7. |
| How does he know about Red Reef Motel? | Откуда он знает про мотель "Красный риф"? |
| Look here I am using your home as my own personal Motel 6, it's really the least I can do. | Слушайте, я и так использую ваш дом как мой собственный личный Мотель номер 6. |
| Diane Motel, how may I help you? | Мотель "Диана", чем могу помочь? |
| This is Claire Redfield's convoy. Location, the Desert Trail Motel. | Это группа Клэр Рэдфилд. местоположение - мотель "Пустынная Тропа" |
| What the hell is the Silver Saddle Motel? | Что за мотель "Серебряное седло"? |
| You know the Ocean Park Motel? | Знаешь мотель "Оушен Парк"? |
| Hell, I'd take a Motel 6 as long as I can get away from the wife for a couple of weeks. | Чёрт, да я бы на придорожный мотель согласился, если так можно свалить от жены на пару неделек. |
| One of you guys know where the Triumph Motel is? | Мужики, не подскажите, где здесь мотель "Триант"? |
| [Marty] And just like that, our modest little Sunny Vista Motel metamorphosized into the mighty Sunny Vista Nottingham. | И вот так наш маленький скромный мотель Санни Виста... превратился в огромный Санни Виста Ноттингем. |
| And I'm standing there about to set the Sahara Motel on flame, and I'm watching the match burn down, about to burn my fingers again, and I realize... | И когда я стоял там и собирался поджечь мотель Сахара, я смотрел как сгорает спичка, и пламя доходит до пальцев, я понял... |
| Travelling east on Highway 12, how long is it to the Timber Falls Motel? | Если ехать к востоку по 12-му хайвею, через сколько будет мотель "Тимбер Фоллз"? |
| You have "American Horror Story," you have "Bates Motel," "Hannibal." | Есть "Американская история ужасов", "Мотель Бейтса", "Ганнибал". |
| unhappy you bought the motel. | не был рад, что вы купили мотель. |