| He always takes her to the same motel. | Он всегда отвозит ее в один и тот же мотель. |
| Everyone knew he was - unhappy you bought the motel. | Все знают что он был не в восторге от того, что вы купили его мотель. |
| That motel they stuck us in sucks. | Этот мотель, куда нас поселили, просто ужасен. |
| She can't go back to that awful motel. | Ей нельзя возвращаться в тот ужасный мотель. |
| A motel on Sunset Boulevard... I hear that's a pretty great street. | В мотель на бульваре Сансет, говорят, симпатичная улочка. |
| It's a motel not a hotel. | Это мотель, а не отель. |
| Lot of responsibility running a motel. | Содержать мотель - это большая ответственность. |
| We'd go back to some rundown motel. | Возвращались обратно в какой-нибудь захудалый мотель. |
| Big dawg, I couldn't find a motel on the way here. | Здоровяк, я не смог найти мотель по дороге сюда. |
| I'll get you a nice motel tomorrow. | Я найду тебе отличный мотель завтра. |
| Jess, let's give him some space... (whispers): by going to a motel. | Джесс, давай дадим ему немного пространства и уйдем в мотель. |
| Back room of a bar, maybe a motel. | Кладовая в баре, может мотель. |
| You know, there's a nice motel in Helena. | Знаешь, в Хелене есть отличный мотель. |
| I'm surprised that cheap motel didn't burst into flames. | Я удивлена, что тот дешёвенький мотель не загорелся от такого накала страстей. |
| Who took her to a motel with no room service. | Который возил её в мотель без обслуживания номеров. |
| When - when they busted in, I was headed back to that motel. | Когда - когда они всех замели, я направлялась обратно в мотель. |
| I took Michael last night and I went to a motel. | Вчера ночью я забрала Майкла и уехала в мотель. |
| As soon as you have the print, bring it directly to the motel. | Как только отпечаток будет у вас, сразу несите в мотель. |
| Some burnout delivered your plants to the motel. | Какая-то деваха доставила твои растения в мотель. |
| The motel is probably going to go under. | Мотель, скорее всего, пойдёт на дно. |
| A motel, a church, two gas stations, and a restaurant in Alexandria. | Мотель, церковь, две бензоколонки, и ресторан в Александрии. |
| I'm sorry, I can't go to a motel with you. | Извини, я не могу пойти с тобой в мотель. |
| The motel Hannah and Wayne stayed at is still here. | Этот мотель до сих пор стоит здесь. |
| The suitcase you stuffed your dead daughter in before you dumped her in a motel. | Чемодан, в который вы затолкали свою мёртвую дочь, прежде, чем подбросить её в мотель. |
| We own a motel, Norman Bates. | У нас свой мотель, Норман Бейтс. |