Пословица money is no object
Буква MПеревод
деньги не имеют значения
Русский аналог
Русская поговорка, которой эту пословицу передают в переводе.
- деньги не вопрос
Пример употребления
Money was no object when the new stadium was built and it had the best equipment for both the fans and the players.
Деньги не были вопросом, когда строился новый стадион, и в нем было самое лучшее оборудование, как для болельщиков, так и для игроков.
Слова словаря с этой пословицей
У этих слов есть мнемокартинка и карточка со всеми примерами — пословица разбирается там вместе с ними.
Другие пословицы на букву M
- a miss is as good as a mile"чуть-чуть" не считается; раз уж промахнулся, то все равно на сколько
- make hay while the sun shinesкоси коса, пока роса
- man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
- manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
- many hands make light workкогда рук много, работа спорится
- money begets moneyденьги к деньгам идут
- money doesn't grow on treesденьги на улице не валяются
- money is the root of all evilденьги – корень зла
- money talksкогда деньги говорят, все молчит; с деньгами всего можно добиться
- the more the merrierчем больше, тем лучше