| That's why I nicknamed it "Mom." | Поэтому я называю ее "мамочка" |
| Of course, it's not funny, Mom! | Конечно, это не смешно, мамочка! |
| Yes, Mom, right now, a seagull. | Да, мамочка, щас, чайку. |
| I'm your top of the line, Mom! | Лучший из твоих роботов, Мамочка! |
| "Howard, Mom is a free spirit." | "Говард, мамочка покатилась дальше" |
| Mom, I'm sorry I caused you and Dad to fight. | Мамочка, прости меня что я была поводом ссоры между вами. |
| Mom won't allow a defective product to tarnish her good name! | Мамочка не позволит бракованному товару бросить тень на её доброе имя! |
| Or Do You Prefer "Mom"? | Или ты называешь ее "мамочка"? |
| Mom's all excited about opening a street front shop | А мамочка рада новости о том, что напротив нас... открывается магазин. |
| You know, that's why Mom always said: | Ну вот, сколько раз мамочка говорила: |
| Tell me, Mom, when your little girl is on the slab, where will it tickle you? | Скажите, мамочка, когда над Вашей маленькой девочкой поставят плиту это взволнует Вас? |
| I'm walking out and he says, "Mom, I promise not to get... one of my fevers or coughs during your date." | Я ухожу на работу, а он говорит мне: "Мамочка, я обещаю не кашлять и не звать тебя во время твоего свидания". |
| What are bits made of, Mom? | И из чего же сделан мем? Мамочка, а из чего сделаны биты? |
| This isn't Breakfast Club, or Curly Sue or Mr. Mom. | Это не "Клуб"Завтрак", не "Кудряшка Сью", не "Мистер Мамочка" и уж конечно не "Флаббер" |
| What's a meme made of? What are bits made of, Mom? | И из чего же сделан мем? Мамочка, а из чего сделаны биты? |
| One sweet ladoo mom! | Только один сладкий ладду, мамочка! |
| So, she's your go-to fantasy mom? | Так она твоя притворная мамочка? |
| My mom took us pretty close. | Мамочка чуть не устроила это. |
| Mom! Mommy, she's got me! | Мама! Мамочка, она поймала меня! |
| Mom, come play, mom! | Мама, мамочка приехала! |
| This must be my new mom. | Это моя новая мамочка. |
| Okay, mom, seriously. | Да ладно, мамочка, серьезно. |
| Say something, mom. | Скажи же что-нибудь, мамочка. |
| Don't worry, mom. | Не волнуйся, мамочка. |
| Your mom's the faculty advisor? | Твоя мамочка факультетский помощник? |