| New Jersey, Louisville, St. Louis, Missouri. | В Нью-Джерси, Луисвилле, Сэйнт Луисе, Миссури. |
| They also shuttle product in from Southern Missouri. | Ещё они завозят товар из Южного Миссури. |
| Also, the orphanage informs me that a family from Missouri has agreed to take the girls. | Также мне сообщили из службы опеки, что девочек согласилась взять к себе одна семья из Миссури. |
| Paper presented: "The Judicial System in Cameroon", was awarded an honorary citizen certificate of Kansas City, Missouri. | Представленный доклад «Судебная система Камеруна» был отмечен почетной грамотой гражданина Канзаса, Миссури. |
| Two thirds of the executions had occurred in five states: Texas, Virginia, Oklahoma, Missouri and Florida. | Две трети всех казней приходится на пять штатов: Техас, Вирджиния, Оклахома, Миссури и Флорида. |
| Robberies would be conceived but never carried out in Nebraska, Colorado and Missouri. | Они замышляли, но так и не осуществили ограбления в Небраске, Колорадо и Миссури. |
| We crossed the Missouri like this, greater river than the crow. | Мы так пересекли Миссури, а она больше, чем Кроу. |
| Take them to Missouri, Matt. | Отвези их в Миссури, Мэтт. |
| Last phone call was made from Aldrich, Missouri. | Последний звонок был сделан из Элдрича, штат Миссури. |
| At the national level, our United States chapter, particularly in the state of Missouri, has fought for government ratification of this Convention. | На национальном уровне наша американская секция, а именно в штате Миссури, добивается ратификации этой Конвенции правительством. |
| Mansfield panthers is a baseball team in Missouri. | Мэнсфилд пантерс - бейсбольная команда из Миссури. |
| I can't believe there was that much to do in Lamar, Missouri. | Не могу поверить, что там было так много дел в Ламаре, в Миссури. |
| We moved to Missouri to save Maureen... | Мы переехали в Миссури, чтобы спасти Морин... |
| Honorable John Wilton, of Missouri. | Благородный Джон Уилтон, из Миссури. |
| Terps, Hoyas, Missouri, Kansas, they all want this cat. | Терпс, Хойас, Миссури, Канзас, все хотят этого котика. |
| Why are you being all Missouri? | Почему ты ведешь себя будто ты в Миссури? |
| Records under Antispila ampelopsifoliella from Maine, Missouri and Ohio may also partly refer to this species. | Находки молей-блестянок под названием Antispila ampelopsifoliella из штатов Мэн, Миссури и Огайо могут быть также трактованы как принадлежащие к этому новому виду. |
| Forsyth, Missouri chapter of the Family, Consumer, and Career Leaders of America... | Форсайт, глава Миссури и Профессиональные Лидеры Америки |
| Madison City, Missouri, sir. | Мэдисон, штат Миссури, сэр. |
| So, I know you're not from Missouri. | Я ведь знаю, ты не из штата Миссури. |
| Phoebe Malette, from Webster Groves, Missouri. | Фиби Малетт из Вебстер Гроувс, штат Миссури. |
| The Missouri Supreme Court unanimously handed down a sentence of life imprisonment for his... | Верховный суд штата Миссури единогласно вынес приговор, пожизненное заключение. за его... |
| He became editor of the Unionville Republican, Unionville, Missouri. | Он стал редактором республиканской газеты «Unionville» в Unionville, штат Миссури. |
| Also in 1930 he wrote Missouri, Mother of the West with Floyd Calvin Shoemaker. | В 1930 учредил в Миссури медаль за успехи в журналистике и написал Missouri, Mother of the West в соавторстве с Флойдом Кельвином Шумейкером англ. Floyd Calvin Shoemaker. |
| Following these events, Joseph Smith and other church leaders petitioned the governor of Missouri for protection, but were largely ignored. | После этих событий Джозеф Смит и другие представители церковной общины обратились к губернатору штата Миссури для защиты, но их требования были в значительной степени проигнорированы. |