Перейти к основному содержимому

Перевод missouri с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Missouri

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Миссури

Все варианты переводов:

Примеры

Миссури (примеров 662)

  • And it reminded me of where I went in missouri.

    И это место напомнило мне то, куда я ходил в Миссури.

  • Here's you guys signing the surrender on the uss missouri.

    Вот вы ребят, подписываете капитуляцию на корабле Миссури.

  • We can spend Christmas in missouri where it actually feels like Christmas.

    Мы проведем Рождество в Миссури, где оно действительно похоже на Рождество.

  • Well, I've been dreaming for 35 years of retiring And driving this baby to branson, missouri.

    35 лет я мечтал об отставке... и водил эту крошку в Брансон, Миссури.

  • I grew up one mile away from missouri's largest water slide,

    Я вырос в миле от самой большой водной горки в Миссури,

Больше примеров…

Миссурийского (примеров 5)

  • After arriving in Memphis, Tennessee he set about recruiting for and organizing the 1st Missouri Infantry.

    Вернувшись в Мемфис он занялся набором и формированием 1-го миссурийского пехотного полка.

  • He gave the keynote address at the 2003 meeting of the Missouri Folklore Society.

    В 2003 году выступил с основным докладом на собрании Миссурийского фольклорного общества.

  • Adam served in the U.S. Army and graduated with a master's degree in journalism from the University of Missouri.

    Адам служил в Вооруженных силах США, получил степень магистра факультета журналистики Миссурийского университета.

  • In 1818 he won election to the United States House of Representatives, where he fought against the Missouri Compromise.

    В 1818 году он победил на выборах в Палату представителей США, где выступал против Миссурийского компромисса.

  • Folklorists fill different educational roles, Brunvand told members of The Missouri Folklore Society in 2003, sometimes in classrooms, but often in a more public forum.

    Так, выступая в 2003 году перед членами Миссурийского фольклорного общества (англ.)русск., Брунванд отмечал: «Фольклористы выполняют различные образовательные задачи, иногда в классах, но чаще всего на общественном форуме.

Больше примеров…

Миссурийский (примеров 6)

  • When was the Missouri Compromise?

    А когда был Миссурийский компромис?

  • Corn-fed, salt-of-the-earth Missouri guy.

    Вскормленный кукурузой миссурийский работяга.

  • He was a member of the Republican Party, a Freemason and Shriner affiliated with St. Louis Keystone Lodge No., (A.F. & A.M.) and a supporter of the Missouri Athletic Club.

    Он был членом Республиканской партии, масоном и членом древнего арабского ордена присоединенным к St. Louis Keystone Lodge No., (A.F. & A.M.), а также поддерживал Миссурийский Атлетический клуб.

  • After military service, he attended the University of Missouri and received a BS in electrical engineering in 1958 and an MS in the same field from Duke University in 1964.

    После военной службы он поступил в Миссурийский университет и получил степень бакалавра в области электротехники в 1958 году и степень магистра естественных наук в той же области в Дюкском университете в 1964 году.

  • Dedicated sharpshooter units included the 1st Georgia Sharpshooter Battalion and three more from that state, the 9th (Pindall's) Battalion Missouri Sharpshooters as well as the sharpshooter battalions of the Army of Northern Virginia.

    Среди известных подразделений выделяются 1-й Джорджианский батальон метких стрелков (англ.)русск. и ещё три батальона из Джорджии, 9-й Миссурийский батальон метких стрелков Пинделла и батальоны метких стрелков из Северовирджинской армии.

Больше примеров…

Missouri (примеров 21)

  • His father was captain of the 1924 Missouri Tigers football team and a Rhodes Scholar.

    Его отец был в 1924 году капитаном футбольной команды Missouri Tigers и получил стипендию Родса.

  • Also in 1930 he wrote Missouri, Mother of the West with Floyd Calvin Shoemaker.

    В 1930 учредил в Миссури медаль за успехи в журналистике и написал Missouri, Mother of the West в соавторстве с Флойдом Кельвином Шумейкером англ. Floyd Calvin Shoemaker.

  • She won a Pushcart Prize for her essay "Munro Country," which was originally published in The Missouri Review.

    Она также получила Pushcart Prize за её эссе, "Munro Country," опубликованный в The Missouri Review.

  • McDermott set a Missouri Valley Conference (MVC) record for points by a freshman (581) and was named conference freshman and newcomer of the year.

    Макдермотт является обладателем рекорда конференции Missouri Valley по количеству набранных очков для новичка (581).

  • The SAU&G was merged into the Missouri Pacific Railroad in 1956 and subsequently subsumed by the Union Pacific.

    В 1956 году SAU&G была поглощена компанией Missouri Pacific Railroad, которая затем стала составной частью Union Pacific.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.