Примеры в контексте "Minute - Минуточку"

Перевод

Minute

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Минуточку

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Minute — Минуточку

Wait a minute - Other case?

Минуточку... Второе дело?
Just, give me a minute, Father.

Одну минуточку, святой отец.
Everybody, just take a minute!

Все, подождите минуточку!
Now, wait a minute, Keyes.

Сейчас, минуточку, Кейса.
Just a minute, young man.

Минуточку, молодой человек.
I've got - wait a minute.

У меня есть... минуточку.
No... just another minute.

Нет... еще минуточку.
Wait a minute... you promised me.

Минуточку... Ты обещала.
Wait a minute, who's the father?

Минуточку, а кто отец?
Just a minute, I'm getting on it...

Минуточку, сейчас всё сделаем.
Not at all, just another minute.

Нет-нет, ещё минуточку.
Give me a minute, please?

Дай мне минуточку, пожалуйста?
Wait a minute, very quickly.

Минуточку, я быстро.
Do you have a minute?

Можно тебя на минуточку?
Wait a minute, I've got an idea.

Минуточку, у меня идея.
Wait a minute, sure you do!

Минуточку, конечно вы знакомы!
I'll be out your hair in a minute.

Я отлучусь на минуточку.
Wait a minute, you're married?

Минуточку, ты замужем?
Wait a minute... this thing's just been unpacked.

Минуточку... эта штука отделилась.
Wait a minute. I'll do it.

Минуточку, я сам.
Now, wait a minute!

Нет уж, минуточку!
Wait a minute, 12 o'clock.

Минуточку... Прямо по курсу.
Just a minute, I'm coming right over!

Минуточку, я скоро буду!
Wait a minute - why so familiar?

Минуточку - что за фамильярность?
Wait a minute, I'm not.

Минуточку, я не американец.