Give me a minute, okay? |
Дайте мне минуточку, хорошо? |
Wait a minute, is this really happening? |
Минуточку! Все это по-настоящему? |
Just a minute, the watch. |
Эй, минуточку, часы! |
I'll just be a minute to clean... |
Минуточку, я почищусь... |
What? Wait a minute. |
Минуточку, мы только что обнаружили... |
Only be a minute. |
Я только на минуточку. |
Crane, a minute alone. |
Крейн, на минуточку. |
And then I said, 'Wait a minute. |
Потом думаю: «Минуточку! |
(Chuckles) - Wait a minute. |
(Хихикает) - Минуточку. |
Wait a minute! Quit shoving! |
Минуточку, не толкаться! |
Wait a minute, you heard him. |
Минуточку, Вы слышали его. |
Wait a minute, are you - ? |
Минуточку, вы же обещали! |
Wait a minute, there's movement. |
Минуточку, есть движение. |
Well, wait a minute, there's... |
Ну, подожди минуточку... |
Excuse me for just a minute. |
Извините. Одну минуточку. |
Yeh, wait a minute. |
Да, подожди минуточку. |
Just a minute, Mr. Donahue. |
Минуточку, м-р Донахью. |
Lili, go wait for us a minute. |
Лили, подожди нас минуточку. |
Well, sit down just a minute. |
Подождите, присядьте на минуточку. |
Wait a minute, where's Freddy? |
Минуточку, а где Фредди? |
Wait a minute, has he told you anything? |
Минуточку, он сказал что-нибудь? |
Wait a minute - charity work? |
Минуточку - благотворительной деятельностью? |
Wait a minute, who are you? |
Минуточку, ты кто? |
Wait a minute, you're dealing now? |
Минуточку, ты приторговывать начал? |
Just a minute, you go first. |
Минуточку, давай ты первая. |