| What happened afterwards - the mask, the desecration of the body - wasn't the act of a frightened young woman. | Что случилось потом - маска, осквернение тела - это не было действием напуганной молодой женщины. |
| He locked up half of the city's criminals, and he did it without wearing a mask. | Он посадил половину городских преступников, И для этого ему не потребовалась маска. |
| And he wore a green mask with a bolt through the neck. | И на нем была зеленая маска, а из шеи торчал гвоздь. |
| So, what you're saying is no mask can beat it. | Хочешь сказать, что маска не поможет. |
| This mask is made from tree extracts | Эта маска сделана из сердцевины одного дерева. |
| I know, but you have to put the oxygen mask on so it will actually help. | Я знаю, но чтобы кислородная маска помогала, её нужно надеть. |
| I need you to look me in the eye and tell me that your mask malfunctioned on that call. | Посмотри мне в глаза и скажи, что твоя маска оказалась тогда неисправна. |
| You'll need a mask, something to filter the air. | вам понадобится маска, что-нибудь для фильтрации воздуха. |
| The heat, the smoke, you can't see anything, your mask feels like it's too tight. | Жар, дым, ничего не видно, маска кажется слишком тугой. |
| You wore a hockey mask, but the Saturday before last, you robbed a poker game. | На вас была маска, но в позапрошлую субботу вы напали на игроков в покер. |
| Do you need an oxygen mask? | Может, тебе нужна кислородная маска? |
| The mask ensures his silence until he proves himself | Маска обеспечивает его молчание пока он не проявит себя |
| I was going to stop it, but he was wearing a mask. | Я бежал, чтобы остановить его, но на нем была маска. |
| A Meng mask would suggest a fixation with the Snake Eye Boys. | Маска Мэна предполагает, что он нацелен на "Змееглазых". |
| I saw him, he wore a mask with the image of a... of a skull. | Я видел его, на нём была маска в виде... скелета. |
| I know how heavy that mask is, | Я знаю, как тяжела эта маска. |
| Tell me, how does this mask work? | Расскажи, как работает эта маска? |
| You may be a loser, but at least that mask is a winner. | Может ты и лузер, но, пожалуй, эта маска - победитель. |
| By the time he realized the mask had possessed him, it was too late. | К тому времени, когда он осознал, что маска овладела им, было уже слишком поздно. |
| I understand the man who did this wore a mask. | Я так поняла, на нападавшем была маска. |
| The glass mask you wanted, I leave it here for you. | Вот тебе маска - ты же так её хотела. |
| In addition, the mask can have a set of artificial eyes and artificial lips. | Маска дополнительно может иметь комплект искусственных глаз, и искусственных губ. |
| She said he was wearing some sort of mask. | Она сказала, что на на ней была маска. |
| Thank you for coming, and call me and tell me how you like that mask. | Спасибо за покупку, позвоните и скажите, понравилась ли маска. |
| The mask which has been used already to frighten her in the night-time begins to tap on the window. | Маска, которой ее раньше запугивали только в ночное время начинает биться о стекло. |