| Very good manners... for a thief. | Хорошие манеры... для вора. |
| No manners, Jack. | Нет манеры, Джек. |
| There go my manners. | Куда пропали мои хорошие манеры. |
| Good manners be your speed. | Да здравствуют хорошие манеры. |
| His manners kept her hopes up. | Его манеры дарили ей надежду. |
| Where did you get your manners? | Откуда вы взяли эти манеры? |
| You've got good manners. | У вас хорошие манеры. |
| El Diablo's manners are rather off-putting. | У Эль Диабло отвратительные манеры. |
| Your manners could use improving. | Твои манеры могли быть и лучше. |
| It's just good manners. | Всего лишь хорошие манеры. |
| Jack, come on. Watch your manners. | Джек, где твои манеры? |
| Where are my manners? | Ж: Где мои манеры? |
| Michael, where are your manners? | Майкл, где ваши манеры? |
| He has courtly southern manners. | У него вежливые южные манеры. |
| That manners are needed even for job interviews. | Для собеседования необходимы манеры. |
| Malcolm, where's your manners? | Малкольм, где твои манеры? |
| Finally, you remember your manners. | Наконец-то ты вспомнил про манеры. |
| No manners, you royals. | Где ваши манеры, высочество. |
| And they didn't know their house manners. | Они не знали хорошие манеры. |
| Where are your table manners? | Где твои манеры за столом? |
| I told you you got no manners. | Ну, что за манеры? |
| Like where's the manners? | Прости, где твои манеры? |
| At least I've got manners, Steven. | Где твои манеры, Стивен. |
| Teach him some manners. | И преподать хорошие манеры. |
| Guess my manners aren't what they should be. | Мои манеры оставляют желать лучшего. |