I'm not lying, I swear. |
Я не лгу, я клянусь. |
I told you that I am not lying. |
Сказал же, что не лгу. |
You... you think I'm lying again. |
Вы думаете, я снова лгу. |
Told you I wasn't lying. |
Я говорила, что не лгу. |
They actually think I'm lying about being puerto rican. |
На самом деле они думают, что я лгу о том, что я пуэрториканец. |
Well, I'm not lying, actually. |
Ну, я не лгу вообще-то. |
Tell him I'm not lying. |
Скажи ему, что я не лгу. |
Doesn't mean I'm lying. |
Это не значит, что я лгу. |
He wanted to see his file to prove that I wasn't lying. |
Он хотел увидеть свое дело, чтобы я доказал ему, что я не лгу. |
So you assume I'm lying? |
Значит, вы полагаете, что я лгу? |
He'll know I'm lying. |
Он узнает, что я лгу. |
But I think he knew I was lying. |
Но думаю, он понял, что я лгу. |
No, I'm lying again, it feels bad. |
Хотя нет, я снова лгу и это неприятно. |
I'm lying and he's wasting his youth. |
Я лгу, а он растрачивает свою молодость. |
She knows I'm not lying. |
Она знает, что я не лгу. |
And I told you she knew you were lying. |
А я говорила, что она знает, когда я лгу. |
She'll know that I'm lying. |
Она поймёт, что я лгу. |
You'll see that I'm not lying. |
Ты увидишь, что я не лгу. |
Well, I'm not lying now. |
Ну, я не лгу сейчас. |
They will know I am lying. |
Они поймут, что я лгу. |
No. But then again, I'm probably lying. |
Но с другой стороны, возможно, я лгу. |
I'm not lying for my dad. |
Я не лгу ради моего отца. |
I'm not lying about my mother. |
Я не лгу о моей матери. |
And you can always tell when I'm lying. |
И ты всегда можешь сказать, когда я лгу. |
Didn't you think I was lying? |
Вы уже не считаете, что я лгу? |