| Even though you knew I was lying. | Чтобы поверил, даже зная, что я лгу. |
| You know me well enough by now to tell when I'm lying. | Ты знаешь меня достаточно хорошо, чтобы видеть, когда я лгу. |
| I swear I'm not lying this time. | Клянусь, в этот раз я не лгу. |
| I'm not lying anymore, Mom. | Я больше не лгу, мам. |
| Anyway, I'm not lying anymore either, Michael. | В любом случае, я тоже больше не лгу. |
| She always knows when I'm lying. | Она знает, когда я лгу. |
| What the Packers will never win a championship if I'm lying. | Пусть "Пакерсы" никогда не выиграют кубка, если я лгу. |
| Anyone else think I'm lying? | Кто еще думает, что я лгу? |
| Alicia, I'm not lying about anything. | Алисия, я ни о чем не лгу. |
| That I know Stephen doesn't mean I'm lying about Ava. | Мое знакомство со Стивеном не значит, что я лгу насчёт Эвы. |
| If I'm not lying, your children have less than an hour to live. | Но если я не лгу, то жизнь ваших детей меньше, чем через час, окажется под вопросом. |
| All my life I've been trying to run away from it, pretending and lying. | Всю жизнь пытаюсь убежать от этой пустоты, притворяюсь, лгу. |
| Ask me if I'm lying now. | Ты можешь проверить, лгу ли я сейчас. |
| If I'm lying, shoot me. | Если я лгу, пристрели меня. |
| So you think I'm lying, too. | Значит, ты тоже думаешь, что я лгу. |
| You think I'm lying, Stefan. | Ты думаешь, что я лгу, Стэфан. |
| Hiding... lying... sweeping away evidence. | Прячусь... лгу... заметаю следы. |
| Well, I'm not lying anymore, Cliff. | Ну, я больше не лгу, Клифф. |
| She's saying that I'm lying. | Она говорит, что я лгу. |
| Let's see if you can figure out if I'm lying now. | Давай посмотрим, поймешь ли ты, лгу я сейчас. |
| Dean Reuther, I'm not lying. | Декан Рейтер, я не лгу. |
| Because you know when I'm lying. | Потому что ты знаешь, когда я лгу! |
| You tell me if I'm lying right now. | Вы скажите мне, если я лгу прямо сейчас. |
| But Creak said I was lying. | Но Крик сказал, что я лгу. |
| I just feel that I'm lying or... something... | У меня такое ощущение словно я лгу... или как-то... |