| Coach Usher, you jumped in there, you want to steal Luke away from Shakira. | Ашер, ты тоже вмешался, ты хочешь Украсть Люка из команды Шакиры. |
| When the Chinese make the sequels, I get to play the part of Luke Skywalker's son. | Когда китайцы будут снимать сиквелы, я хочу играть роль сына Люка Скайвокера - |
| You mean, because Luke is here so seldom. | Это потому, что Люка здесь нет? |
| On June 3, 2016, at Menai Mania II, Jordan beat AWE Heavyweight Champion Luke Knight, having qualified for a title opportunity through the Innerwest rumble. | З июня 2016 года, в Menai Mania II, Джордан победил чемпиона AWE в супертяжелом весе Люка Найта, выиграв титул. |
| I may have wanted to, you know, see Luke, kiss him good night. | Я хотел бы, знаешь, посмотреть на Люка, поцеловать на ночь. |
| And he's still working at Luke's, too, right? | И он все еще работает на Люка, да? |
| It's a combination of my name and Luke's, since it used to be his boat. | Это комбинация моего имени и имени Люка с тех пор как это была его лодка. |
| I knew it would be hard to convince my parents to let me move in with Luke, but I was praying they'd say yes, eventually, at least. | Я знала, что уговорить моих родителей разрешить мне пожить у Люка будет непросто, но надеялась, что в конце концов они согласятся. |
| I should acknowledge also the presence of my parliamentary colleagues, Jill Hall, Luke Simpkins and John Forest, who represent different political parties and different states in Australia. | Я должен отметить также присутствие моих парламентских коллег Джилла Холла, Люка Симпкинса и Джона Фореста, которые представляют разные политические партии и разные штаты Австралии. |
| And if no, I will take care of Luke myself and I will make sure he is different. | А если нет, то я сама воспитаю Люка, чтобы он был другим. |
| I talked Phil into skipping Luke's game, and then I went, and, of course, he played the game of his life. | Я уговорила Фила пропустить игру Люка. и потом пошла на нее сама, и конечно, это была лучшая игра его жизни. |
| Sarah, why didn't you tell me Luke had a new girlfriend? | Сара, почему вы мне не сказали, что у Люка новая девушка? |
| There are qualities about me you wish you could change but you can't, 'cause I'm all grown up... but it's not too late for Luke. | Во мне есть черты, которые ты хотела бы изменить, но не можешь, потому что я уже взрослый, однако, для Люка это ещё не поздно. |
| Or is that a Luke okay that can mean whatever you want it to? | Или это "ладно" Люка, которое может значит всё, что угодно? |
| Just watch her for a little while while I get Luke to make her a daylight ring. | Просто присмотри за ней немного пока я буду просить Люка сделать ей кольцо от солнечного света |
| Rey asks Luke once more to come with her and rejoin the Resistance, but when he refuses, Rey, Chewbacca, and R2-D2 leave without him. | Рей ещё раз просит Люка пойти с ней и воссоединиться с Сопротивлением, но когда он отказывается, она вместе с Чубаккой и R2-D2 улетает с планеты без него. |
| Dorman Luke's construction then proceeds: Draw the vertex figure ABCD Draw the circumcircle (tangent to every corner A, B, C and D). | Построение Дормана Люка происходит следующим образом: Рисуем вершинную фигуру ABCD Рисуем описанную окружность (проходящую через каждый угол A, B, C и D). |
| Hawkes, you have the plastic bag of dextro recovered from Luke's backpack? | Хоукс, у тебя пластиковый пакет с декстро, найденный в рюкзаке Люка? |
| I mean, you want to see Luke ever again, Gabriel? | Я имею в виду, ты хочешь увидеть Люка снова, Габриель? |
| They got Champ, Luke, and Magoo. | И Люка, и Мэгу, и Бретта. |
| All I can think is you hired yourself to get rid of Luke's women, thin out the competition. | Единственное, что приходит на ум, так это вы наняли сами себя, чтобы избавиться от подружки Люка и избавиться от конкуренции. |
| I hope they come to their senses and stand with Luke Healy, who is someone I know we can work with. | Я надеюсь, что они образумятся, и останутся на стороне Люка Хили, с тем, с кем я знаю, что мы можем сотрудничать. |
| Why do you think they went to such lengths to secure Mick and Luke? | Почему вы думаете, что они зашли так далеко, чтобы обезопасить Мика и Люка? |
| How am I supposed to tell you that I wanted mom to marry Deacon and not Luke? | Как мне сказать тебе, что я хочу, чтобы мама вышла замуж за Дикона, а не за Люка? |
| So, how was it with Luke? | Ну, а как с закусочной Люка? |