| With Luke gone I thought my place in the family would change. | После ухода Люка, я думал мое место в семье изменится. |
| But I think Luke was killed because of it. | Но мне кажется, Люка убили из-за этой штуки. |
| We'll see you at the airstrip once I have Luke. | Увидимся на аэродроме после того как заберём Люка. |
| You know, I thought it would take you more than a second to get over Luke. | Знаешь, я думала тебе понадобится больше секунды, чтобы забыть Люка. |
| I'm picking up Luke from his wilderness trip. | Я забираю Люка из его путешествия по дикой природе. |
| I'd just rather pick up Luke. | Просто я бы лучше забрал Люка. |
| Something about Luke... I've lost interest. | Что-то насчет Люка... я потеряла интерес. |
| Maybe we could talk Jenna and Luke into ice skating with us. | Может мы сможем подговорить Дженну и Люка чтобы они прокатились на коньках с нами. |
| I saw you holding the knife you used to kill Luke's dad. | Я видела, как вы держали нож, который вы использовали, чтобы убить отца Люка. |
| Hal shoots Luke, and Ben shoots you. | Хэл стреляет в Люка, и Бен стреляет в тебя. |
| She tried to kill herself along with you and Luke and Christie. | Она пыталась убить себя, а заодно и тебя, и Люка, и Кристи. |
| I haven't taken a vacation without Luke and Oliver in six years. | За последние шесть лет у меня ни разу не было отпуска без Люка и Оливера. |
| So... How are Bella and Luke? | Так... как дела у Беллы и Люка? |
| Embroil Luke in a battle for control | втянуть ее и Люка в борбу за власть |
| But Gareth, Luke and Laurel aren't yet | но пока не добрались до Гарета, Люка и Лорел |
| It affects his patients and Luke and me. | Влияет на пациентов, на Люка и на меня. |
| I can stay at Luke's house until then. | Обед в 1:00 Я могу побыть у Люка до этого момента. |
| So how good's Luke's team anyway? | Ну да ладно, как успехи у команды Люка? |
| Do you really think I'd put Luke in a dangerous situation? | Ты правда думаешь, что я подвергнул бы Люка опасности? |
| What if we sent Luke to the game without us today? | Что если мы отправим сегодня Люка на игру без нас? |
| Then Luke's tutor comes to the house, 2:45 sales meeting, and I still got to get Alex to Judo. | Потом к нам придет учитель Люка, в 2.45 совещание по продажам и еще нужно отвезти Алекс на дзюдо. |
| You can save them, Luke and the others! | Ты можешь их спасти, Люка и остальных! |
| So, no, Dad, Luke will not be visiting you ever. | Так что нет, папа. Люка ты больше не увидишь. |
| Thus far, all of the action between us had taken place in the privacy of Luke's dorm room. | А все действия между нами пока что проходили в приватной обстановке в общаге у Люка. |
| You know the pale blue of Luke Skywalker's lightsaber? | А знаешь бледно-синий цвет светового меча Люка Скайвокера? |