| One of them was dressed so scandalously I'm-I'm worried about the long-term effect it might have on Luke. | Одна была одета настолько недостойно, что меня волнует влияние, которое это могло произвести на Люка. |
| Yes, and he's taken Luke captive. | да и он взял в плен Люка. |
| Luke's well-being is important to me, whereas you couldn't care less whether Joe Carroll lives or dies, so I needed leverage. | Мне важно благополучие Люка в то время как вас не заботит выживет или умрёт Джо Кэрролл, так что мне нужен был козырь. |
| Captain Solo, have you seen Master Luke? | Капитан Соло, вы не видели Мастера Люка? |
| I didn't feel guilty for missing Luke's soccer tournament because I had a ton of errands I figured would take me all day to finish. | Я не чувствовал себя виноватым из-за того, что пропустил футбольный матч Люка, потому что у меня была куча дел, которые могли бы занять весь день. |
| a.m. was Luke's idea. | Начать в 7 утра - это идея Люка. |
| Snoke tells her that he created the Force connection between her and Ren as a trap to reach Luke. | Сноук говорит ей, что он специально создал связь Силы между ней и Реном, чтобы заманить её в ловушку и узнать местонахождение Люка. |
| Does he look like Luke Danes? | Он похож на Люка Дейнса? - Немного. |
| Did you think about the fact that Rayna's marrying Luke Wheeler? | А ты подумал, о том, что Рейна собирается выйти за Люка Уилера? |
| You're gearing up to launch a Luke Wheeler lifestyle brand? | Вы собираетесь запустить дизайнерский брэнд Люка Уилера? |
| It's for the cup, and Luke's skills are, well, for lack of a better word, lacking. | Это ради кубка, а навыки Люка, оставляют желать лучшего. |
| I was supposed to merge my magic with you, but I got Luke's instead. | Я предполагал что объединюсь магией с тобой Но я поглотил Люка |
| What is the name of the gunner in Luke's snow speeder? | Как называется пушка, установленная на снежном спидере Люка? |
| Dad, who's covering this story for the paper, about Luke's mom? | Пап, кто покрывает всю эту историю в газетах, о маме Люка? |
| Are you still marrying Luke, then? | Значит, ты-таки выходишь за Люка? |
| And did you even get a lead while you were out avenging Luke? | Ты хоть нашёл зацепку, пока был занят местью за Люка? |
| Well, I just put my daughter on a plane to go see a Luke Wheeler concert | Я только что посадила свою дочь в самолёт, летит смотреть концерт Люка Уилера |
| Now, when did Jo find out that Luke had another girlfriend, Harry? | Когда Джо узнала, что у Люка появилась другая девушка, Гарри? |
| I... I still want to be in Luke's life. | Я... я все еще хочу быть в жизни Люка |
| It's like Obi-Wan taught Luke Skywalker to... son, do you like being bullied? | Это как Оби-Ван учил Люка Скайуокера... Сынок, тебе нравится быть притеснЯтелем? |
| Why didn't you tell me it was you and Irisa who rescued Luke? | Почему ты не сказал, что вы с Ирисой спасли Люка? |
| You can't mention Luke's dad, or anything like that, right? | Тебе не стоит упоминать отца Люка или что-то подобное, хорошо? |
| For a uniform polyhedron, the face of the dual polyhedron may be found from the original polyhedron's vertex figure using the Dorman Luke construction. | Для однородных многогранников грань двойственного многогранника может быть найдена из вершинной фигуры исходного многогранника с помощью построения Дормана Люка. |
| The player assumes the role of Luke Skywalker and maneuvers through Skywalker's story as seen in the film. | Игрок выступает в роли Люка Скайуокера и проходит всю историю Скайуокера, как показано в фильме. |
| Sites in Los Angeles County were used for many different on-screen locations, which include Ryan's hometown of Chino, Luke's father's Portland home, Johnny's father's Indio office and Tijuana. | Улицы округа Лос-Анджелес использовались для съёмок многих сцен, включая Чино, родной квартал Райана, дом Люка в Портленде, офис «Indio» отца Джонни и Тихуану. |