Loving someone you can't be with... |
Любить того, с кем не можешь быть вместе... |
Loving you was all that I knew. |
Любить тебя - это всё, что я знала. |
Loving someone so much and letting them love you back. |
Так сильно любить кого-то и позволять любить взамен. |
Loving you the way I do, is enough for me. |
Мне достаточно... просто любить тебя. |
Nacon began her acting career with a role in the film Loving Generously. |
Нейкон начала свою актёрскую карьеру в фильме «Любить великодушно». |
Loving one's parents is one thing, but respecting them is another. |
Любить своих родственников - одно, уважать - другое. |
I disgust myself Loving my husband should be enough. |
Ведь достаточно просто любить своего мужа. |
Loving you has been the most profound, intense and painful experience of my life. |
Любить тебя было глубочайшим, интенсивным и болезненным опытом в моей жизни. |
Loving someone does not give you carte blanche to treat them badly. |
Любить кого-то не значит позволять вести себя плохо. |
Loving him was so easy for me. |
А его было так легко любить. |
Once in Los Angeles, Neal landed the role of Janice Sinclair on the soap opera Loving. |
Однажды в Лос-Анджелесе, Нил получила роль Дженис Синклейр в мыльной опере «Любить» канала АВС. |
Loving you and being loved by you makes everything better. |
Любить тебя и быть любимым тобой делает все лучше. |
Loving someone... is one of life's greatest joys, but it can also cause much pain. |
Любить кого-то... одно из высших наслаждений, но это может принести много боли. |
Loving you is worth everything to me. |
Любить тебя - это всё для меня. |
Loving someone is not an excuse. |
Любить кого-то - это не оправдание. |
Loving one another and giving with all our heart is something we should strive to do always. |
Любить друг друга и отдавать всё своё сердце - вот то, к чему мы должны стремиться всегда. |
Loving each other no matter what. |
Любить друг друга несмотря ни на что. |
Loving each other the way we should have all these years. |
Любить друг друга Как мы хотели все эти годы |
"Loving her was like shaking hands with the Devil." |
"Любить ее было как рукопожатие с Дьяволом." |
Loving your child with all your heart is not a choice. It's not a decision. |
Любить своего ребенка всем сердцем это не вопрос выбора или решения. |
Loving the imperfect makes us accept and love our own imperfections. |
Любить несовершенство дает возможность полюбить и принять наше собственное несовершенство. |
Pang subsequently produced two books about their relationship: a memoir called Loving John (Warner, 1983) and a book of photographs, Instamatic Karma (St. Martin's Press, 2008). |
Пэнг написала две книги об их отношениях: воспоминания, названные «Любить Джона» (Loving John) (Warner, 1983), и фотоальбом Instamatic Karma (St. Martins, 2008). |
IT'S HARD ENOUGH LOVING ONE PERSON. |
Довольно трудно любить одного и того же человека. |
THAT YOU WOULD GO ON LOVING ME, EVEN AFTER I WAS GONE. |
Что ты не перестанешь любить меня, даже когда я уйду. |
Loving you is some kind of wonderful Because you've shown me just how much you care You've given me the thrill of a lifetime |
ак чудесно любить теб€ ѕотому что ты показал как любишь мен€ ѕотому что взволновал мен€ |