Примеры в контексте "Loving - Люблю"

Перевод

Примеры

Примеры: Loving — Люблю

• Forgive me for loving you, Maribel.

  Прости за то, что люблю тебя, Марибель.

• I can't help loving your daughter more than I've loved anything in my life.

  Я ничего не могу поделать с тем, что люблю твою дочь больше всего, что я любил в жизни.

• I'm either really loving or hating the color.

  Я цвет или люблю, или ненавижу.

• I've got a great team behind me and I'm loving it.

  Мне помогает прекрасная команда и я ее люблю.

• I'm loving you right back, darling.

  Я тоже тебя люблю, дорогая.

• I'm not going to apologize for loving you.

  Я не собираюсь извиняться за то, что люблю тебя.

• I got over loving you years ago.

  Я не люблю тебя уже целую вечность.

• Excuse me for loving my work.

  Простите, что я люблю свою работу.

• Anyway, I am loving this "tomahto" salad.

  Во всяком случае, я люблю эту "томатный" салат.

• No, this year I'm loving someone who deserves me.

  Нет, в этом году я люблю того, кто заслуживает меня.

• I am loving this whole "you going away and coming back" thing.

  Я люблю всю эту "Ты уезжаешь и возвращаешься" штуку.

• And I'm loving the power suits, by the way.

  И я люблю строгие костюмы, кстати.

• I would say the evidence points to my loving you.

  Я бы сказала, что улики указывают на то, что я люблю тебя.

• And I am loving every moment with my son who reminds me every day of his father.

  Я очень люблю проводить время с моим сыном, который ежедневно напоминает мне о своём отце.

• As soon as I stop hating, I'm right back to loving.

  Как только я прекращаю ненавидеть, я тут же опять люблю его.

• I'm talking about loving you, about being loved.

  Я говорю, что люблю тебя, что хотела быть любимой.

• Gilmore, I am loving you at this moment.

  Гилмор, в данную минуту я тебя люблю.

• I'm loving my neighbours, Eileen, and try not to judge.

  Я люблю своих соседей, Эйлин, и стараюсь не судить.

• I kidded myself about loving her, but deep down I knew.

  Знаешь, я обманывал себя, думая что люблю ее, но в глубине души я знал.

• I'm a horrible human being for loving you.

  Я отвратительное создание из-за того, что люблю тебя.

• It's a brand-new morning, and I am loving life.

  Наступило прекрасное утро, и я люблю жизнь.

• Of not loving my son enough?

  В том что я недостаточно люблю своего сына?

• You shouldn't thank, me for loving you ray.

  Не благодари, я люблю тебя, Рэй.

• I'm loving my day so far.

  Я всё ещё люблю мой день.

• Mag, I am loving this job.

  Мэг, я люблю эту работу.

Другие варианты перевода слова loving

• Любящий
• Любить
• Нравится
• Любовь
• Любил
• Любишь
• Любви к
• Любит
• Любимый
• Loving
• Обожаю
• Любят