Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Loving - Любить"

Перевод

Loving

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Loving — Любить

  • I can't help loving you.

    Я не могу запретить себе любить тебя... я...

  • It's incomprehensible the privilege of loving Anna.

    Уму непостижимо, что право любить Анну... досталось Хенрику.

  • There's no sin in loving men.

    Нет никакого греха в том, чтобы любить мужчину.

  • Until you start understanding and loving it for what it is.

    Пока вы не начнёте понимать и любить его таким, какой он есть.

  • And I'm crazy for loving you...

    И я сошёл с ума, чтобы любить тебя...

  • My meeting you and loving Paul.

    Как хорошо было с вами, любить Поля.

  • I thought you knew what loving someone was.

    Я думал, ты знаешь, что значит любить кого-то.

  • I can't help loving her.

    Я не могу не любить её.

  • I'll be loving you and leaving you.

    Я буду любить тебя, и прощай.

  • For only by loving you as you deserve will I become so.

    Но я стану достойным, только если буду любить тебя... так, как ты заслуживаешь.

  • The Una Mens must be loving this.

    "Уна Менс" должны любить это.

  • I didn't trick you into loving me.

    Я не заставляла тебя любить меня.

  • And I will keep loving you... one moment after another... one epiphany at a time.

    И я буду продолжать любить тебя... момент за моментом, откровение за откровением.

  • Poor Victor isn't very good at loving people.

    Мой бедный Виктор не очень-то умеет любить.

  • It isn't easy loving someone who's gone all the time, trust me.

    Поверь, нелегко любить того, кого почти всегда нет рядом.

  • It will if you keep on loving me.

    Все будет, если ты будешь любить меня.

  • You must keep on loving this boy.

    Ты должен продолжать любить этого парня.

  • loving... and marrying a man who does.

    и это любить и быть женой того, кто служит.

  • What's demeaning... Is loving a man Who thinks so little of you.

    Унизительно любить человека, который ни в грош тебя не ставит.

  • Nothing can stop me loving you.

    Ничто не сможет помешать мне любить тебя.

  • Everyone is loving it, no?

    Каждый любить его, не так ли?

  • It's loving them that's important.

    Главное любить их, это важно.

  • And it doesn't mean that you have to stop being young or loving Matty.

    И это не означает, что ты должна прекратить быть юной или любить Мэтти.

  • To continue loving her every day.

    Чтобы продолжать любить ее каждый день.

  • She's saying that you disappeared when it came to loving her.

    Она говорит, что вы исчезли, когда надо было любить ее.

Другие варианты перевода слова loving

Все переводы слова loving

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.