Uuurgh! Are you all right, love? |
Как ты, любимая? |
All good here, love. |
Тут все хорошо, любимая. |
I suppose so, love. |
Я так думаю, любимая. |
Whatever's necessary, my love. |
Всё необходимое, любимая. |
Don't take this the wrong way, love. |
Не пойми превратно, любимая. |
I love this job! |
Моя... любимая... работа. |
I'm sorry, my love. |
Любимая, прости меня. |
I told you, love. |
Я говорил тебе, любимая. |
My favourite book is a collection of short stories by Raymond Carver called What We Talk About When We Talk About Love. |
Моя любимая книга - сборник небольших рассказов Раймонда Карвера. Называется "О чем мы говорим, когда говорим о любви". |
"Love of carnival." "Passion for zydeco music"" "Favorite book, A Prayer for Owen Meany by John Irving." |
любят карнавал, обожают музыку стиля "зайдеко", любимая книга - "Молитва об Оуэне Мини" Джона Ирвинга. |
See you tomorrow love. |
До завтра, любимая. |
It's over, my love. |
Все закончилось, любимая. |
Sorry I'm late, love. |
Извини за опоздание, любимая. |
It is well, my love. Yes. |
Хорошо, любимая, да. |
Stay here, love. |
Оставайся здесь, любимая. |
Morning, love. Morning. |
Доброе утро, любимая. |
Be with me, my love! |
Стань моей, любимая! |
Wait a minute, love. |
Подожди минутку, любимая. |
Come on, my love, sit down. |
Давай, любимая, присядь. |
Stop your struggling, love. |
Перестань отбиваться, любимая. |
I don't know, love. |
Я не знаю, любимая. |
I can't, my love. |
Не могу, любимая. |
Where are you, love? |
Где вы, любимая? |
I'm home, love. |
Я дома, любимая. |
They're in here, love. |
Вот они, любимая. |