| location of ports and transhipment sites; | месторасположение портов и точек перегрузки; |
| When we get a location on Stevens. | Когда мы получим месторасположение Стивенсона. |
| Detective 466, what's your location? | Детектив 466, ваше месторасположение? |
| Our location has been compromised. | Наше месторасположение было скомпрометировано. |
| I'll ask him to get us a location. | Попрошу его достать нам месторасположение. |
| I'll give you the location where... | Я дам вам месторасположение... |
| That's the location of the monitor station. | Это месторасположение контрольной станции. |
| Recipient location and its address | месторасположение получателя и его адрес |
| Do you have Brick's location? | У тебя есть месторасположение Брика? |
| The Hotel Location and the Staff only... | месторасположение. Наличие чайника и интернета в номере. |
| What was the last confirmed location? | Какое последнее подтвержденное месторасположение? |
| ALAN: Tron, location query. | Трон, подтверди своё месторасположение. |
| To pinpoint his location. | Чтобы выявить его месторасположение. |
| Darhk was the one who gave up his location. | Дарк выдал его месторасположение. |
| I still have to zero in on his location. | Мне надо установить месторасположение. |
| Well, it's a really remote location. | Ну, это отдаленное месторасположение. |
| They can track your location. | Они могут отследить твое месторасположение. |
| Emilio gave you my location? | Эмилио выдал мое месторасположение? |
| Tron, location query. Confirm. | Трон, подтверди своё месторасположение. |
| We've got the location of Sam's phone. | Засекли месторасположение телефона Сэма. |
| I'll send you her location tonight. | Вечером я отправлю тебе ее месторасположение |
| You know the location of the safe house. | Ты знаешь месторасположение безопасного дома. |
| The location of Jai's safe house. | Месторасположение конспиративной квартиры Джая. |
| The location was very convenient, close to major tourist attractions. | Отличное месторасположение, основные достопримечательности города пешком 10-15 минут, удобный паркинг, очень хороший ресторан национальной кухни прямо у входа в отель. |
| It boasts a privileged location near the iconic Eiffel Tower, Le Trocadero and Champ de Mars. | Он занимает привилегированное месторасположение вблизи известной площади Трокадеро, Марсова поля и Эйфелевой башни. |