What we found was 80 percent of our participants did indeed lie on one of those dimensions, but they always lied by a little bit. |
Они расположены очень близко к линии правды. 80% участников врали о своих параметрах, но только чуть-чуть. |
Have you been lying to us from the start? I never lied. |
Господин Уилсон, вы врали с самого начала? |
Yes, I lied, you lied, they lied, we all lied! |
Да, я врала, ты врал, они врали, все мы врали! |
Victor and Rocco - they killed that kid and then they lied to the world and then they lied to me. |
Виктор и Рокко - они убили мальчика а затем они врали миру, а потом - и мне. |
So people lied frequently, but they lied subtly, not too much. |
То есть люди врали часто, но незаметно. |