| That's because you're a fantastic liar. | Это потому что ты фантастическая лгунья. |
| I'm just saying, you're a good liar. | А я говорю, что ты такая хорошая лгунья. |
| Well, you know, just be careful with her Because she's a liar. | Знаешь, просто будь осторожна с ней, потому что она лгунья. |
| So, either that makes you a liar or a coward. | Так что ты или лгунья или трусиха. |
| No one's calling you a liar. | Никто не говорит, что ты лгунья. |
| If she's a liar, Ducky's in the clear. | Если она - лгунья, Даки - чист. |
| She's immoral, a sinner, a liar. | Она - безнравственна, грешница, лгунья. |
| Dude, I'm not the liar here. | Дорогуша, не я тут лгунья. |
| And good thing for you you're a terrible liar. | Тебе повезло, что ты ужасная лгунья. |
| I got nothing to say to you, liar. | Мне нечего тебе сказать, лгунья. |
| If she says that, she's just a little liar. | А она просто маленькая лгунья, раз так говорит. |
| It made you think I am a liar. | Это заставило вас думать, что я лгунья. |
| Okay, liar, but you just backed up a bit when you said that. | Ладно, лгунья, но вы просто немного приврали, когда сказали это. |
| You know now, your mother, she is liar. | Теперь ты знаешь, что твоя мама лгунья. |
| I never took you for a liar, too. | Но я никогда не думала, что ты еще и лгунья. |
| You're a good liar, but I've been watching. | Ты хорошая лгунья, но я давно за тобой наблюдаю. |
| And now George Stephanopoulos thinks I'm a liar. | И теперь Джордж Стефанополос думает, что я лгунья. |
| You know we can't have a conniving liar in the anchor chair, so... | Коварная лгунья никак не может быть нашей ведущей, так что... |
| No, because you're a liar. | Нет, потому что ты лгунья. |
| Maybe Mom's the liar or both. | Может мама лгунья, или они оба. |
| Besides, people tell me I'm a terrible liar, | Кстати, люди говорят мне, что я никудышная лгунья. |
| So do you say your aunt is a liar? | Значит, ты говоришь, что лгунья - твоя тётя? |
| Can the liar in this room please come to the door? | Может ли лгунья в этой комнате подойти к двери? |
| I might be a hypocrite, Lexa, but you're a liar. | Я, может быть, и лицемерна, Лекса, но ты лгунья. |
| I don't know. I'm not a very good liar. | Я не знаю, я не очень хорошая лгунья. |