| She says Miss Buckley's a terrific liar. | Она говорит, что её подруга - бессовестная лгунья. |
| Okay, fine, she's a liar. | Ладно, прекрасно, она - лгунья. |
| Katherine is a compulsive liar, but I need her alive. | Кэтрин навязчивая лгунья, но она нужна мне живой. |
| You're a liar, and I need to break up with you. | Ты лгунья, и я должен с тобой расстаться. |
| But now he thinks I'm a liar. | Но теперь он думает, что я - лгунья. |
| You're a good liar - good, not great. | А вы хорошая лгунья... Хорошая, но не отличная. |
| You're not very forthcoming, and you're an inveterate liar. | Ты не очень обходительная, и ты заядлая лгунья. |
| You know, I'm a bad liar. | Ты же знаешь, что я плохая лгунья. |
| You're a liar and you smell of vomit. | Ты лгунья, и от тебя также пахнет рвотой. |
| You are an appalling chum and an even worse liar. | Ты ужасная подруга и плохая лгунья. |
| I know I'm not a liar. | Я знаю, что я не лгунья. |
| You know, your daughter's a really good liar. | Знаете, ваша дочь - отличная лгунья. |
| But she's a liar, because it is luminous. | Но она лгунья, потому что твоя кожа просто светится. |
| She could just be a very convincing liar. | Может, она просто умелая лгунья. |
| I think you're a liar. | Я думаю, что ты лгунья. |
| You're an excellent liar, Mary. | Вы - бесподобная лгунья, Мэри. |
| This girl is either a fantasist or a liar. | Эта девушка либо лгунья, либо фантазёрка. |
| And they all think that I'm this gigantic liar. | И они все думают, что я ужасная лгунья. |
| Look, I love Camille like a sister, but she is a compulsive liar. | Слушайте, я люблю Камиллу, как сестру, но она патологическая лгунья. |
| But you said she was a liar. | Но ты говоришь, что она лгунья. |
| You are the worst liar in the world. | Ты самая ужасная лгунья во всем мире. |
| That's what a good liar makes you think. | Это то, во что тебя заставляет верить хорошая лгунья. |
| This woman is a liar and a witch. | А эта женщина - лгунья и ведьма. |
| Or I'll think you're a horrible liar. | Или я подумаю, что вы ужасная лгунья. |
| Not that I'm a liar, just... | Не то чтобы я лгунья, просто... |