| Well, I was just leaving. | Хорошо, я уже ухожу. |
| I was just leaving, actually. | Вообще-то я уже ухожу. |
| I'm not leaving yet. | Я пока не ухожу. |
| I was just leaving. | Я как раз ухожу. |
| I am leaving the fortress! | Я ухожу из крепости. |
| Maybe I'm not leaving. | Может быть, я не ухожу. |
| I am leaving for my daughter's graduation | Я ухожу на дипломирование дочери. |
| Barney, I am leaving. | Барни, я ухожу. |
| I'm not leaving because of you, but you made it a whole lot easier. | Я ухожу не из-за вас, но вы облегчили для меня это решение. |
| But I am leaving the employ of the CGS Arctic now that Philips is Captain. | Но я ухожу из команды ледокола "Арктики", раз Филипса назначили капитаном. |
| Leaving to go to my father's. | Ухожу к моему отцу. |
| Leaving, out the door. | Ухожу, через дверь. |
| And with your permission, I'll be leaving this man. | С вашего разрешения, я ухожу. |
| Trey, I am leaving in five, ready or not. | Я ухожу через пять минут. |
| I guess I'll be leaving now. | Хорошо. Я ухожу. |
| Yes, I'll be leaving right away. | Да, я сейчас ухожу. |
| I am leaving you. | Я от тебя ухожу. |
| Leaving my job here as principal. | Я ухожу с поста директора. |
| I can't believe that I'm willingly leaving you guys. | Не верится, что сама от вас ухожу. |