| Why are you laughing? | Ну, чего смеешься? |
| Why are you laughing at me? | Почему ты смеешься надо мной? |
| Are you laughing at me? | Ты надо мной смеешься? |
| You're laughing at something. | Ты же смеешься над чем-то. |
| What are you laughing at? | А ты над чем смеешься? |
| You're always laughing at me | Вечно ты надо мной смеешься |
| You're laughing at that? | Ты над этим смеешься? |
| What are you laughing at? | Над чем ты там смеешься? |
| Why are you laughing so strangely? | Почему ты так странно смеешься? |
| What are you laughing for, gorila? | Что ты смеешься, горилла? |
| What? Why are you laughing? | Над чем ты смеешься? |
| What are you laughing about? | Чего ты смеешься, убогий? |
| Why are you laughing so much? | Почему так много смеешься? |
| You're not laughing. | Ты же не смеешься. |
| Why? You're laughing. | Почему, Ты смеешься? |
| Why are you laughing, wife? | Почему ты смеешься, жена? |
| What are you laughing at? | Чего это ты смеешься? |
| What are you laughing at? | Над кем ты смеешься? |
| Mama, why are you laughing? | Мама, почему ты смеешься? |
| What the hell are you laughing at? | А ты чего смеешься? |
| Are you laughing at us inside? | Смеешься над нами исподтишка? |
| Are you still laughing at that? | Все еще смеешься над этим? |
| You're not laughing at me? | Ты смеешься надо мной? |
| You laughing at me? | Ты смеешься надо мной? |
| What are you laughing at? | Что? Что ты смеешься? |