Okay, so her name is Kay Adams. |
Хорошо, ее зовут Кей Адамс. |
Marian Kay is in the conference room, ma'am. |
Мэриан Кей в конференц-зале, мем. |
He just wanted to make Bruce look small in Kay's eyes. |
Он хотел заставить Брюса выглядеть жалким в глазах Кей. |
And Aunt Ellen's family. Dottie and Kay, the twins. |
Семья тёти Эллен Близняшки Дотти и Кей. |
Some of Kay's practices struck him as bizarre, even off-putting. |
Некоторые фотографии Кей казались ему странными и даже отталкивающими. |
Dr. Grey, check out Mrs. Kay. |
Доктор Грей, проверьте миссис Кей. |
Kay, let me introduce you to Mike Henry's son. |
Кей, позволь представить тебя сыну Майка Генри. |
I held the bag over that woman's head, Kay. |
Я держал пакет на голове той женщины, Кей. |
Arnold. Let's let Kay talk and you can respond after. |
Арнольд, позвольте Кей высказаться, после вы сможете ответить. |
My Special Representative for Somalia and Head of UNSOM, Nicholas Kay, continued to provide good offices to the Federal Government and to regional actors. |
Мой Специальный представитель по Сомали и глава МООНСОМ Николас Кей продолжал оказывать добрые услуги федеральному правительству и региональным субъектам. |
Following an invitation by "Somaliland", my Special Representative, Nicholas Kay, visited Hargeysa on 18 and 19 August. |
Получив приглашение от Сомалиленда, мой Специальный представитель по Сомали Николас Кей посетил Харгейсу 18 и 19 августа. |
My Special Representative, Nicholas Kay, continued to provide advice and good offices to the Federal Government on state formation. |
Мой Специальный представитель Николас Кей продолжал предоставлять федеральному правительству консультации и добрые услуги по вопросам государственного строительства. |
The Special Representative of the Secretary-General for Somalia, Nicholas Kay, had met President Hassan Sheikh Mohamud. |
Специальный представитель Генерального секретаря по Сомали Николас Кей провел встречу с президентом Хасаном Шейхом Мохамудом. |
I met with Sarah Kay's family today and informed them of all the latest findings. |
Сегодня я встречалась с семьей Сары Кей и сообщила им о ходе следствия. |
Sarah Kay was 65 inches tall and weighed 112 pounds. |
Рост Сары Кей - 1.65, она весила 51 килограмм. |
Well, he spent the most time with Sarah Kay. |
С Сарой Кей он пробыл дольше всего. |
My name is Kay, and I just wanted to thank you... for admitting your mistakes. |
Меня зовут Кей, Я просто хотела Вас поблагодарить... за признание своих ошибок. |
Kay just entered her employee I.D. |
Кей только что ввела свой идентификационный код. |
You got to do this lemon drop shot with me, Kay. |
Ты должна выпить со мной этот коктейль, Кей. |
It's also where Sarah Kay went to meet her sister every Saturday lunchtime. |
Туда так же ходила Сара Кей на встречу с сестрой каждую субботу в обеденное время. |
Kay, we're going to Haysia. |
Кей, мы едем в Хазию. |
If you're fair like Kay, them fellas reckon she could pass for white. |
Если ты светлая, как Кей, эти ребята могут посчитать, что ты сойдешь за белую. |
Why, Ron has no intentions of fitting in, Kay. |
У Рона нет ни малейшего намерения "вписываться" куда бы то ни было, Кей. |
Kay, as I told you, Ron, is doing social work in New York. |
Я уже говорила тебе, Рон, Кей - социальный работник в Нью-Йорке. |
Kay and I couldn't afford anything but a table model. |
Мы с Кей не могли себе позволить ничего, кроме настольной модели. |