| I have to tell Julia what you're planning. | Мне придется рассказать Джулии о твоих планах. |
| Julia's eyes popped out of her head when she saw it. | У Джулии вылезли глаза на лоб когда она его увидела. |
| This is Big Jim Rennie with a message for Julia Shumway. | Это сообщение Большого Джима Ренни для Джулии Шамуей. |
| The last pictures I saw were of Julia's second birthday. | На фотографиях, которые я видела последними, был второй день рождения Джулии. |
| In order to send your message to Julia, they insisted that we add the bit about the egg... | Чтобы я мог послать твоё сообщение Джулии, они настояли, чтобы я добавил про яйцо. |
| In Germany, you asked me what it is I see in Julia. | В Германии ты меня спрашивал, что я нашёл в Джулии. |
| Julia's life for the Rabbit's Foot. | Жизнь Джулии за "Кроличью лапку". |
| I guess I should have known, considering your affection for Julia. | Думаю, я должен был знать, учитывая твою привязанность к Джулии. |
| Wynant went to Julia's apartment and found Morelli there. | Винант пришел к Джулии и наткнулся там на Морелли. |
| So he went to Julia, and he killed her. | Так что он пошёл к Джулии и убил её. |
| Maybe we should head back to Julia's. | Может мы должны вернуться назад к Джулии. |
| Big Jim Rennie with a message for Julia Shumway. | Это Большой Джим Ренни с сообщением для Джулии Шамуэй. |
| Julia likes to have a boyfriend. | Джулии нравится иметь возле себя воздыхателя. |
| I found them in Julia's study. | Я нашел их в кабинете Джулии. |
| Julia is perfectly healthy, Paul. | У Джулии прекрасное здоровье, Пол. |
| This is an absolute proof that Julia is having an affair . | Это точное доказательство того, что у Джулии интрижка с Итаном Барром. |
| Well, I'd be happy to call arun and Julia on your behalf. | Я буду счастлив позвонить Аруну и Джулии, в вашу защиту. |
| We spoke about your daughter Julia. | Мы говорили о вашей дочере - Джулии. |
| No, Emily. Julia's sister. | Нет, с Эмили, сестрой Джулии. |
| Which means Julia is ineligible to attend prom. | Что подразумевает невозможность присутствия Джулии на балу. |
| If Julia has rabies and she's already symptomatic... | Если у Джулии бешенство и симптомы уже проявились... |
| I can't do anything for Julia until I know what we're treating. | Я ничего не могу сделать для Джулии, пока не узнаю, что мы лечим. |
| Unfortunately, Julia has tested positive for the rabies virus. | К сожалению, у Джулии положительный тест на вирус бешенства. |
| I filled Julia in on everything that we found out about Melanie, but only Julia. | Я рассказал Джулии всё, что мы знаем о Мелани, но только Джулии. |
| Julia needs to come to some resolution in relation to her mother. | Джулии необходимо определиться в чувствах к своей матери. |