| I never share joke with you. | Я никогда не буду шутить вместе с вами. |
| Probably shouldn't joke about that. | Наверное, не стоит шутить на эту тему. |
| We musn't joke around with love. | Мы не должны шутить с любовью. |
| It's too soon to joke about the inferno. | Ещё слишком рано шутить об инферно. |
| Good to know we can joke about it. | Рад, что мы можем об этом шутить. |
| I mean, my people told me I should joke around. | Моя команда советовала мне побольше шутить. |
| Women our age shouldn't joke about vitamins. | В нашем возрасте не стоит так шутить. |
| Okay, don't even joke with me. | Хорошо, даже не думай шутить надо мной. |
| I would not joke with this court if I were you. | На вашем месте, я бы не стал шутить с судом. |
| He liked to joke that he was basically a very high-priced plumber. | Он любил шутить, что по сути, он был дорогим сантехником. |
| Very odd thing to joke about. | Странно, что вы еще можете шутить об этом. |
| And don't joke about things like that. | И я запрещаю тебе шутить по этому поводу. |
| No, I love how you and me can joke like this. | Нет, мне нравится как мы с тобой может вот так шутить. |
| I'm sure you understand what joke means. | ВЫ-ТО точно понимаете, что значит "шутить". |
| You shouldn't joke around like that, you know. | Знаешь, тебе не стоит шутить так с людьми. |
| I shouldn't joke about such things. | Мне такими вещами шутить не стоит. |
| For the purposes of that joke, I'm married. | Для того, чтобы так шутить я и женился. |
| We can joke about them because they've disappeared. | Мы можем шутить о них, ведь их больше нет. |
| Ethan, you shouldn't joke. | Итан, тебе не следует шутить. |
| After Kabul, I'm surprised you can make a joke. | Странно, что после Кабула ты еще способен шутить. |
| Don't try to joke your way out of it. | Только не пытайся больше так с ней шутить. |
| Daddy, it's so amazing you can joke, but maybe not around Max. | Папочка, это так чудесно, что ты в состоянии шутить, но не делай этого при Макс. |
| You shouldn't joke about our families. | Тебе не следует шутить о наших семьях. |
| I believe you can joke about anything. | Я лично верю в то, что шутить можно о чём угодно! |
| I can joke about many things. | Я могу шутить о многих вещах. |